Letra traducida de Am I inside - Alice In Chains
Am I inside
Loneliness it shadows me, quicker than darkness Crawls to the surface of my skin, visibly surrounded by it Black is all I feel, so this is how it feels to be free Surrounded by empty souls, artificial courage used And because so, once was mine, I walk this maze alone Black is all I feel, so this is how it feels to be free, The man's beside himself, man's below himself Man's behind himself, Am I inside myself Chaos and hate shadow me, pain it fills me up Only one thing makes me feel, missing better half of me Black is all I feel, so this is how it feels to be free The man's beside himself, man's below himself Man's behind himself, Am I inside myself Chaos and hate shadow me, hate it fills me up Only one thing makes me feel, missing better half of me Black is all I feel, so this is how it feels to be free The man's beside himself, man's below himself Man's behind himself, Am I inside myself.
Soy en mi interior
La soledad me sombras, más rápido que la oscuridad Gatea a la superficie de mi piel, visiblemente rodeado por ella El negro es todo lo que siento, así que esto es lo que se siente ser libre Rodeado por almas vacías, valor artificial usada Y debido a que, una vez que era mío Camino este laberinto solo El negro es todo lo que siento, así que esto es lo que se siente ser libre El hombre fuera de sí, el hombre por debajo de sí mismo El hombre que hay detrás de él, soy en mi interior El caos y el odio sombra me, dolor que me llena Sólo una cosa me hace sentir, más que falta la mitad de mí El negro es todo lo que siento, así que esto es lo que se siente ser libre El hombre fuera de sí, el hombre por debajo de sí mismo El hombre que hay detrás de él, soy en mi interior El caos y el odio sombra me, el odio me llena Sólo una cosa me hace sentir, más que falta la mitad de mí El negro es todo lo que siento, así que esto es lo que se siente ser libre El hombre fuera de sí, el hombre por debajo de sí mismo El hombre que hay detrás de él, soy en mi interior
Más canciones de Alice In Chains
- Again · Otra vez
- Alone · Solo
- Angry chair · Furiosa silla
- Another brick in the wall, pt.2 · Otro ladrillo en la pared, pt. 2
- Black gives way to blue · El negro deja paso al azul
- Blood tears little girl · Sangre rasga a niña
- Breath on a Window · Aliento en una Ventana
- Brother · Hermano
- Check my brain · Compruebe mi cerebro
- Confusion · Confusion
- Dam that river · Presa de aquel rio
- Died · Moriste
- Dirt · Suciedad
- Frogs · Ranas
- God smack · Golpe de dios
- Hate to feel · Odio sentir
- I stay away · Estoy lejos
- Junkhead · Cabeza de chatarra
- Last of my kind · Ultimo de mi tipo
- Lesson learned · Lección aprendida
- Love, hate, love · Amor, odio, amor
- Man in the box · El hombre en la caja
- Private hell · Infierno privado
- Queen of the rodeo · La reina del rodeo
- Rain when I die · Lluvia cuando muera
- Rooster · Gallo
- Sickman · Hombre enfermo
- Sludge factory · Frabrica de lodo
- Social parasite · Parasito social
- Swing on this · Balanceo sobre esto
- Them bones · Montón de huesos
- Would? · Lo hago?
- Your decision · Tu decisión