Letra traducida de Atom bomb - The Smashing Pumpkins
Atom bomb
Clung to the sweater From the day you were born Never knew better That's what you swore Mother heard you 'Cause the walls were thin In Saturnine sweetness And ratio din No boy could spell you out In the grass at night Beneath the stars You grew right Past the streets Where you were raised Sneaking out early to a secret place Like a hole in the wall Like a hole in the wall Into the bed You hang your sleep To watch your man As he seeks relief You cut out his heart And watch him die So we can know you And that you're alive As the hole in the wall You are the hole in the wall No one could know your son And kisses and noise Now you belong to them all Awake to the dawn And scratch your eyes Alight the prayer candles That you remind to Send you a boy That you could waste A little piece of heaven To set you straight Through the hole in the wall You are the hole in the wall No one could tell you why The tape's full of hiss And sons who cry to the night Of the dead And the wishing ghost Beating on you to drain morose Through the hole in the wall We are the holes in the wall We are the...
Bomba atomica
Se aferró a el suéter Desde el día en que naciste Nunca sabía mejor Eso es lo que juró Madre te escucho Porque las paredes eran delgadas En Saturnino dulzura Y porcion de ruido Ningún chico podría explicar En la hierba por la noche Bajo las estrellas Creciste derecho Pasando las calles Donde tu vivias Cuando sale a hurtadillas temprana a un lugar secreto Como una grieta en la pared Como una grieta en la pared En la cama Tu decoras tu sueño Para ver a tu hombre Como el pedia alivio Se corta su corazón Y verlo morir Entonces nosotros podemos saber Y que estás vivo A medida que el agujero en la pared Tu estas en el agujero en la pared Nadie podía conocer a su hijo Y besos y el ruido Ahora perteneces a todos ellos Despierto al alba Y se rasque los ojos Baje la oración velas Que le recuerdan a Le enviarán un niño Que podía perder Un pedacito de cielo Para establecer que estraerecha A través del agujero en la pared Tu estas en el agujero en la pared Nadie podría decir por qué La cinta está llena de silbidos Y los hijos quienes lloran a la noche De los muertos Y el fantasma que deseen Golpeandote para drenar malhumoraciones A través del agujero en la pared Somos los agujeros en la pared Somos el ...
Más canciones de The Smashing Pumpkins
- 1979 · 1979
- 1979 (alt lyrics) · 1979 (letra alternativa)
- Age if innocence · Año de la inocencia
- All of me · Todo de mi
- Anymore · Nunca mas
- Appels + oranjes · Mansanas y narangas
- Ava adore · Adorada ava
- Behold! the nightmare · Mirad! la pesadilla
- Belive · Cree
- Blank page · Pagina en blanco
- Bleeding the orchid · Sangrando la orquidea
- Blew away · Soplo lejos
- Blue skies bring tears · Cielos azules traen lagrimas
- Bullet with butterfly wings · Bala con alas de mariposa
- Bury me · Entierrame
- By starlight · A la luz de las estrellas
- Bye june · Adios junio
- Cash car star · Cash car star
- Cherub rock · Rock de querubin
- Chewing gum · Goma de mascar
- Christmastime · Tiempo de navidad
- Cupid delocke · Cupido delocke
- Daphne descends · Dafne desciende
- Disarm · Desarme
- Eye · Ojo
- Farewell & goodnight · Adiós y buenas noches
- Farewell and goodnight · Despedida y buenas noches
- For Martha · Para Martha
- Fuck you (an ode to no one) · Jodete (una oda a nadie)
- Galapagos · Galápagos
- Here is no why · Aquí esta la sin ¿por qué?
- I need you around (blissed and gone ) · Te necesito alrededor
- If there is a god · Si hay un dios
- In the arms of sleep · En los brazos del sueño
- Jellybelly · Vientre gelatinoso
- Left in the arms of sleep · En los brazos del sueño
- Let me give the world to you · Dejame regalarte el mundo
- Lily (my one and only) · Lily (mi primera y única)
- Love · Amor
- Mayonaise · Mayonesa
- Muzzle · Bozal
- My daydream · Mi sueño
- Never let me down · Nunca me dejes abajo
- Obscured · Obscurecida
- Porcelina of the vast oceans · Porcelina de los vastos océanos
- Rhinoceros · Rinoceronte
- Rocket · Cohete
- Sad Peter pan · Triste Peter pan
- Said sadly · Dicho tristemente
- Set the ray to Jerry · Ponle la raya a Jerry
- Shake 1979 · Chantaje 1979
- Spangled · Lentejuelas
- Stand inside your love · Quedarse dentro de tu amor
- Stumbleine · Tropiezo
- Sun · Sol
- Sweet sweet · Dulce dulce
- Tales of a scorched earth · Cuentos de una tierra arrasada
- The everlasting gaze · La mirada eterna
- Thirty three · Treinta y tres
- Thru’ the eyes of ruby · A través de los ojos de rubí
- To forgive · A perdonar
- To sheila · A sheila
- Tonight, tonight · Esta noche, esta noche
- Tonite (reprise) · Esta noche (resumen)
- Try, try, try · Trata, trata, trata
- We only come out at night · Solo salimos de noche
- Where boys fear to tread · Donde los niños temen pisar
- With every light · Con cada luz
- X.y.u. · X.y.u.
- Zero · Cero