Letra traducida de ¿Viva la gloria? (little girl) - Green Day
¿Viva la gloria? (little girl)
Little girl, little girl Why are you crying? Inside your restless soul your heart is dying Little one, little one Your soul is purging Of love and razor blades Your blood is surging Runaway From the river to the street And find yourself with your face in the gutter Your a stray for the salvation army There is no place like home When you got no place to go Little girl, little girl Your life is calling The charlatans and saints of your abandon Little one little one The sky is falling The lifeboat of deception is now sailing In the wake all the way No rhyme or reason Your bloodshot eyes Will show your heart of treason Little girl little girl You dirty liar Your just a junkie Preaching to the choir Runaway From the river to the street And find yourself with your face in the gutter Your a stray for the salvation army There is no place like home When you got no place to go The traces of blood Always follow you home Like the mascara tears From your getaway Your walking with blisters And running with shears So unholy. Sister of grace. Runaway From the river to the street And find yourself with your face in the gutter You're a stray for the salvation army There is no place like home
¿Viva la gloria? (pequeña chica)
Niña, niña ¿Porque estas llorando? Dentro de tu inquieta alma tu Corazon esta muriendo Pequeña, pequeña Tu alma se esta purgando De amor y de navajas de afeitar Tu sangre esta saliendo Corre lejos Del rio a la calle Y encuentrate a ti misma con el rostro En el desagüe Eres un exytravio de la armada de la salvcion No hay lugar como el hogar Cuando no tienes a donde ir Niña, niña Tu vida esta llamando A los charlatanes y santos de Tu abandono Pequeña, pequeña El cielo cae El bote salvavidas esta partiendo A raiz todo el camino Sin ritmo ni razon Tus sanguinolentos ojos Mostraran tu corazon de traicion Niña, niña Tu, sucia mentirosa Eres solo una drogadicta Predicando al coro Corre lejos Del rio a la calle Y encuentrate a ti misma con el rostro En el desagüe Eres un exytravio de la armada de la salvcion No hay lugar como el hogar Cuando no tienes a donde ir Los rastros de sangre Siempre sigue a tu casa Como las lagrimas de rimel De tu partida Estas caminando con ampollas Y corriendo con tijeras Tan limpia, Hermana de la gracia. Corre lejos Desde el rio a la calle Y encuetrate a ti misma con la cara En el desagüe Eres un extravio de la armada De la salvacion No hay lugar como el hogar
Más canciones de Green Day
- 21 guns · 21 pistolas
- 21st century breackdown · 21st century breackdown
- 21st century breakdown · Desglozando el siglo 21
- American eulogy · Elogio de america
- American eulogy : mass hysteria · Elogio de america: histeria de masas
- American idiot · Idiota americano
- Are we the waiting · Somos los que esperan
- Before the lobotomy · Despues de la lobotomia
- Best thing in town · Lo mejor de la ciudad
- Boulevard of broken dreams · Boulevar de los sueños rotos
- Brain stew · Estofado de cerebro
- Brat · Mocoso
- Christians inferno · El infierno de christian
- Church on sunday · Iglesia de domingo
- Cigarettes and valentines · Cigarrillos y tarjetas del dia de san valentin
- Drama queen · Reina del drama
- East jesus nowhere · Jesus del este en ninguna parte
- Extraordinary girl · Chica extraordinaria
- Fashion victim · Victima de la moda
- Favorite son · Hijo favorito
- Geek stink breath · Mal aliento de geek
- Give me novocaine · Dame novocaina
- Governator · Gobernador
- Homecoming · Regresando a casa
- Horsehoes and hand grenades · Las herraduras y las granadas
- Horseshoes and handgrenades · Zapatos de caballo y granadas de mano
- I want to be on T.V. · Quiero salir por la T.V.
- Jackass · Estupido
- Jesus of suburbia · El jesus de las afueras
- Know your enemy · Conoce a tu enemigo
- Last night on earth · Ultima noche en la tierra
- Last of the american girls · La ultima de las chicas americanas
- Letterbomb · Carta bomba
- Longview · Larga vista
- Mechanical man · Hombre mecanico
- Minority · Minoria
- Murder city · Ciudad del asesinato
- My generation · Mi generacion
- Outsider · Extraño
- Paranoia · Paranoia
- Peacemaker · Creador de la paz
- Poprocks and coke · Palomitas y coca
- Rest · Descansar
- Restless heart syndrome · Sindrome del corazon inquieto
- Scumbag · Saco de basura
- See the light · Ver la luz
- Sick · Enfermo
- Song of the century · Cancion del siglo
- St. jimmy · San jimmy
- Strangeland · Tierra extraña
- Sweet children · Niños dulces
- The static age · La edad estatica
- Time of your life(good riddance) · El momento de tu vida
- Viva la gloria · Viva la gloria
- Wake me up when september ends · Despiertame cuando termine septiembre
- Warning · Advertencia
- Whatsername · Como se llame
- Working class hero · Heroe de la clase trabajadora