Letra traducida de Back where I belong - Sum 41
Back where I belong
Got my back against the wall, Tried to scream - there's no sound at all. I'm stuck with nowhere to turn, but I'm trying; Trying hard not to be the one. Left behind to become undone, You can't stop what's already begun. Hear the turning on: I'm not giving up, I won't let go, Cause I am here till I'm done. This time I've hard enough I'm on my own, But I am back where I belong. You stand closer but you're far away, Seems like it's further everyday. The feelings never go away but I'm trying... At the end of a losing race, Time passes me without a trace. Trying hard just to find a place, Now that I'm into you. I'm not giving up, I won't let go, Cause I am here till I'm done. This time I've hard enough I'm on my own, But I am back where I belong Memories, they hold a place; Just in time to go to waste And they all become replaced. I'm not giving up, I won't let go, Cause I am back where I belong. I'm not giving up, I won't let go, Cause I am here till I'm done. This time I've hard enough I'm on my own, But I am back where I belong.
Vuelta a donde pertenezco
Tengo la espalda contra la pared, Trato de gritar - no hay sonido en ninguno. Me quedo sin donde ir, pero lo estoy intentando; Tratando de no ser el único. Deja atrás para convertirte en desecho, No puedes parar lo ya empezado. Escucha el comienzo: No me daré por vencido, No dejaré que se vaya, Porque estoy aquí hasta que acabe. Esta vez fue suficientemente dificíl Estoy por mi cuenta, Pero he vuelto a donde pertenezco. Estás tan cerca pero tan lejos, Parece que lo estás más cada día. Los sentimientos no se van pero lo sigo intentando... En el final de un carrera perdida, El tiempo pasa sin dejar rastro. Tratando solo de encontrar un sitio, Ahora estoy en tí. No me daré por vencido, No dejaré que se vaya, Porque estoy aquí hasta que acabe. Esta vez fue suficientemente dificíl Estoy por mi cuenta, Pero he vuelto a donde pertenezco. Memorias, que encuentran un lugar; En hora para ir a la basura Y reemplazarlas. No me daré por vencido, No dejaré que se vaya, Porque he vuelto a donde pertenezco. No me daré por vencido, No dejaré que se vaya, Porque estoy aquí hasta que acabe. Esta vez fue suficientemente dificíl Estoy por mi cuenta, Pero he vuelto a donde pertenezco.
Más canciones de Sum 41
- 88 · 88
- All messed up · Todo un desastre
- Angels with dirty faces · Angeles con caras sucias
- Billy Spleen · Billy Spleen
- Confusion and frustration in modern times · Confusion y frustracion en veces modernas
- Count your last blessings · Cuenta tus últimas bendiciones
- Fat lip · Labio gordo
- Handle this · Dirije esto
- Hell song · Canción del infierno
- Hooch · Hooch
- Introduction to destruction · Introduccion a la destruccion
- Ma poubelle · Mi cubo de basura
- Makes no difference · No hay diferencia
- Motivation · Motivacion
- Noots · Noots
- Pain for pleasure · Placer por dolor
- Pieces · Pedazos
- Screaming bloody murder · Gritos de asesinato sangriento
- So long, goodbye · Hasta siempre, adios
- Some say · Algunos dicen
- Still waiting · Esperando todavia
- Thanks for nothing · Gracias por nada
- Underclass hero · Heroe de clase baja
- Walking disaster · Desastre andante
- Welcome to the hell · Bienvenido al infierno
- What am I to say? · Que voy a decir?
- With me · Conmigo