Letra traducida de Black ballon - Goo Goo Dolls
Black ballon
Baby's black balloon makes her fly I almost fell into that hole in your life And you're not thinking about tomorrow Cause you were the same as me But on your knees A thousand other boys could never reach you How could I have been the one I saw the world spin beneath you And scatter like ice from the spoon That was your womb Comin' down the world turned over And angels fall without you there And I go on as you get colder Or are you someone's prayer? You know the lies they always told you And the love you never knew What's the things they never showed you That swallowed the light from the sun Inside your room Comin' down the world turned over And angles fall without you there And I go on as you get colder And there's no time left for losin' When you stand they fall Comin' down the world turned over And angles fall without you there And I go on as you grow colder All because I'm Comin' down the years turned over And angles fall without you there And I'll go on to lead you home All beacuse I'm All because I'm And I'll become What you became to me
Balon negro
Nena el globo negro esta volando, Casi cai en ese agujero negro d tu vida, Tú no eras el que pensabas en el mañana, Porque tu eras igual que yo, Pero en tus rodillas. Mil otros muchachos podrían nunca alcanzarte, Como he podido ser yo el único, Ellos vieron el mundo girar debajo de ti, Y desaparecer como hielo en una cuchara, Que era su matriz. Ven abajo donde el mundo termina, Y los ángeles bajan si tu estas allí, Y me enciende como cuando tú te enfrías, O tú rezas por alguien. Tu sabes las mentiras q dijeron siempre, Y el amor q tu nunca sabias, Que cosas ellos nunca te demostraron, Has tragado la luz del sol, Dentro de tu cuarto. Ven abajo donde el mundo termina, Y los ángeles bajan si tu estas allí, Y me enciende como cuando tú te enfrías, Siempre hay alguien. Y ninguna hora se hizo para perderla, Cuando tu estas parada ellos caen, si Ven abajo donde el mundo termina, Y los ángeles bajan si tu estas allí, Y me enciende como cuando tú te enfrías, Todo porque soy, Ven abajo de los años que vuelven, Y los ángeles bajan si tu estas allí, Y yo voy a ir y te conduciré a casa y, Todo porque soy, Todo porque soy, Y me convertiré, En lo que tú hiciste d mí.
Más canciones de Goo Goo Dolls
- Become · Llegaste a ser
- Better days · Dias mejores
- Big machine · Gran maquina
- Dyzzy · Dyzzy
- Feel the silence · Sentir el silencio
- Here is gone · Aqui se ha ido
- Let love in · Dejar entrar al amor
- Listen · Escuchar
- Stay with you · Estar contigo
- Two days in february · Dos dias en febrero
- Without you here · Sin ti aqui