Letra traducida de Comforting lie - No Doubt

Dedica esta canción

Comforting lie


I started out on the wrong foot
Now I'm not myself
I am jekyll, I am hyde
Found this place to hide
Come seek me

Oh, so up and down
So back and forth
So insecure
Can't get this taste out of my mouth
Swallow it down
Pretend

Hold it, hold it all in
Let it build up
Build a bomb
Blow it, blow it away
Clear it all out
Just end it

I'm just a normal person
Without those problems
When did it change?
Admissions so embarrassing
I'm on the verge of tears again

Hold it, hold it all in
Let it build up
Build a bomb
And blow it, blow it away
Clear it all out
Just end it

Oh look I took the band-aid off
Did I take it off too soon?
Hysterical confession
My big courageous move

Don't gasp at the predictable
A comforting lie can't last
Preordained checklist of this awkward love
It's so sad

Hold it, hold it all in
Let it build up
Oh, build a bomb
Blow it, blow it away
Clear it all out
Just end it

Sort it, sort it out
Just give it back
No thank you
Toss it, toss it away
Eliminate
Just give up

I can't decide
This tug of war
I'm feeling weak

Confortable mentira


Empecé con el pie equivocado
Ahora no soy yo
Soy jekyll, soy hyde
Encontré este lugar para esconderme
Veni a buscarme

Oh, así que arriba y abajo
Entonces adelante y atrás
Tan insegura
No puedo sacarme este gusto de mi boca
Tragándolo
Pretendiendo

Mantene, mantenelo todo
Vamos a construir
Construir una bomba
Golpealo, hacelo volar
Vacialo todo
Solo terminalo

Soy solo una persona normal
Sin esos problemas
Cuando cambie?
Confesiones tan embarazosas
Estoy a punto de llorar de nuevo

Mantene, mantenelo todo
Vamos a construir
Construir una bomba
Golpealo, hacelo volar
Vacialo todo
Solo terminalo

Mira me saque la curita
Me la saque muy pronto?
Mi gran valentía se marcho

No grites a lo predicable
Una confortable mentira no puede durar
Lista de verificación predestinada de este difícil amor
Es tan triste

Mantene, mantenelo todo
Vamos a construir
Construir una bomba
Golpealo, hacelo volar
Vacialo todo
Solo terminalo

Ordenalo, organizalo
Solo devolvelo
No gracias
Lanzalo, lanzalo lejos
Eliminalo
Solo devolvelo

No puedo decidir
Esto tira o afloja
Me estoy sintiendo débil


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información