Letra traducida de Down to my last - Alter Bridge
Down to my last
And to the ones in which we sing, We are honored you let us in I remember the thoughts of many things, Of the glory that you bring I was never the right one to dare to dream, It's funny what this life has done to me now You were always the only, To help me see there was a road I must find, A road that was mine But I'm down to my last, I'm standing here alone Looking back, on it all But I'm down to my last, I'm ready but I'm wrong, And I'm blind to it all And to the world to which we sing, Want to try to do us in I remember your name and I know your face Can't forgive and can't erase I was never the right one To bear the weight of something fueled by words I'd learn to hate You were always the only To help me see that to love is to shine In your world, blind But I'm down to my last I'm standing here alone Looking back on it all But I'm down to my last I'm ready but I'm wrong And I'm right to it all [solo] But I'm down to my last Well I'm ready but I'm wrong, And I'm scared of it all But I'm down to my last I'm ready but I'm wrong And I'm blind to it all But I'm down to my last And I'm ready but I'm wrong And I'm blind to it all
Hasta mi ultimo
Y para aquellos a los que cantamos, Estamos honrados de que nos dejen estar Recuerdo los pensamientos de muchas cosas, De la gloria que nos dieron Nunca tuve el derecho de atreverme a soñar, Es gracioso lo que me ha hecho esta vida ahora Tu fuiste siempre la unica Que me ayudó a ver que había mas camino para encontrar, un camino que era mio Pero estoy hasta lo ultimo, Estoy parado aqui solo Mirando atrás, sobre todo Pero estoy hasta lo ultimo, Estoy listo pero estoy equivocado, Y soy ciego a todo eso Y para el mundo al que cantamos, Quiero tratar de hacernos adentro Recuerdo tu nombre y conozco tu rostro No puedo olvidar y no puedo borrar Nunca fui el indicado Para soportar el peso de algo lleno de palabras Aprendí a odiar Tu has sido siempre la unica Que me ayudó a ver que amar era brillar En tu mundo, ciego Pero estoy hasta lo ultimo, Estoy parado aqui solo Mirando atrás, sobre todo Pero estoy hasta lo ultimo, Estoy listo pero estoy equivocado, Y estoy derecho a todo eso [solo] Pero estoy hasta lo ultimo, Estoy listo pero estoy equivocado, Y le temo a todo eso Pero estoy hasta lo ultimo, Estoy listo pero estoy equivocado, Y soy ciego a todo eso Pero estoy hasta lo ultimo Y estoy listo pero estoy equivocado Y soy ciego a todo eso
Más canciones de Alter Bridge
- All hope is gone · Toda esperanza se ha ido
- Before tomorrow comes · Antes que el mañana venga
- Blackbird · Mirlo
- Brand new start · Marcar un nuevo inicio
- Break me down · Rompeme
- Breathe again · Respira de nuevo
- Broken wings · Alas rotas
- Buried alive · Enterrado vivo
- Burn it down · Incéndialo
- Come to life · Ven a la vida
- Coming home · Volviendo a casa
- Fallout · Lluvia radioactiva
- Find the real · Encontrar lo real
- Ghost of days gone by · Espiritú de antaño
- I know it hurts · Sé que duele
- In loving memory · En amada memoria
- Isolation · Aislamiento
- Life must go on · La vida deve seguir
- Make it right · Haz lo correcto
- Metalingus · Metalingus
- Never born to follow · Nunca nacido para seguir
- New way to live · Una nueva manea de vivir
- One by one · Uno por uno
- One day remains · Un dia queda
- Open your eyes · Abre tus ojos
- Rise today · Subir hoy
- Save me · Salvame
- Shed my skink · Arrancarme la piel
- Show me a sign · Muéstrame una señal
- Slip to the void · Caer al vacio
- Still remains · Sigue siendo
- The damage done · El daño hecho
- The end is here · El fin está aqui
- Ties that bind · Lazos que unen
- Watch over you · Mirar sobre ti
- Watch your words · Mira tus palabras
- Wayward one · Un rebelde
- White knuckles · Nudillos blancos
- Wonderful life · Maravillosa vida
- Words darker than their wings · Las palabras mas oscuras que las alas
- Zero · Cero