Letra traducida de Freak on a leash - Korn

Dedica esta canción

Freak on a leash


Something takes a part of me.
Something lost and never seen.
Everytime I start to believe,
Something's raped and taken from me... from me.

Life's got to always be messing with me. (You wanna see the light)
Can't they chill and let me be free? (So do I)
Can't I take away all this pain. (You wanna see the light)
I try to every night, all in vain... in vain.

Sometimes I cannot take this place.
Sometimes it's my life I can't taste.
Sometimes I cannot feel my face.
You'll never see me fall from grace

Something takes a part of me.
You and I were meant to be.
A cheap fuck for me to lay
Something takes a part of me.

Feeling like a freak on a leash. (You wanna see the light)
Feeling like I have no release. (So do I)
How many times have I felt diseased? (You wanna see the light)
Nothing in my life is free... is free

Chorus

Boom na da mmm dum na ema
Da boom na da mmm dum na ema

GO! something on the

So...fight! something on the...

Fight...some things they fight
So...something on the...
Fight...some things they fight
Fight...something of the...
No...some things they fight
Fight...something of the...
Fight...some things they fight

Chorus

Part of me...
Oh...

Monstruo atado


Algo toma una parte de mi...
algo perdido y nunca visto
todo el tiempo intento creer
algo esta violando y tomandolo de mi, de mi...
la vida parece siempre ensuciarse con migo(¿quieres sentirte vivo?
no pueden enfriarlo y dejarme ser libre(como yo lo hago)
no puedo alejar todo este dolor(¿quieres sentire vivo?)
lo intento cada noche
todo en vano... en vano..
a veces no pued tomar este lugar
a veces es mi vida lo que no puedo saborear...
a veces no puedo sentir mi cara
nunca me veras caer de tolerancia
algo toma una parte de mi
lo que tu y yo significamos
una puta trampa para que aprenda
algo toma una parte de mi
sintiendome como un fenomenso enjaulado(quieres sentirte vivo?)
sintiendome como si no tuviera grandeza( asi lo hago)
cuantas veces me he sentido enfermo?(quieres sentirte vivo?)
nada en mi vida es libre... es libre...
a veces no pued tomar este lugar
a veces es mi vida lo que no puedo saborear...
a veces no puedo sentir mi cara
nunca me veras caer de tolerancia
algo toma una parte de mi
lo que tu y yo significamos
una puta trampa para que aprenda
algo toma una parte de mi
ve
a veces pelea...
a veces ellos pelean
algo toma una parte de mi
lo que tu y yo significamos
una puta trampa para que aprenda
algo toma una parte de mi


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información