Letra traducida de Harborcoat - REM
Harborcoat
They crowded up to Lenin with their noses worn off A handshake is worthy if it's all that you've got Metal shivs on wood push through our back There's a splinter in your eye and it reads "REACT" They shifted the statues for harboring ghosts Reddened their necks, collared their clothes Then we danced the dance till the menace got out She gathered the corners and called it her gown Please find my harborcoat, can't go outside without it Find my harborcoat, can't go outside without it They crowded up to Lenin with their noses worn off A handshake is worthy if it's all that you've got Metal shivs on wood push through our back There's a splinter in your eye and it reads "REACT" R-E-A-C-T Please find my harborcoat, can't go outside without it Find my harborcoat, can't go outside without it They shifted the statues for harboring ghosts Reddened their necks and collared their clothes Then we danced the dance till the menace got out She gathered the corners and called it her gown She said... Please find my harborcoat, can't go outside without it Find my harborcoat, can't go outside without it
Chubasquero
Se arremolinaron en torno a Lenin con las narices desgastadas Un apretón de manos vale la pena si es todo lo que tienes Cuchillos caseros en la madera apretados contra nuestras espaldas Hay una astilla en tu ojo en la que se lee "REACCIONA" Cambiaron de sitio las estatuas para albergar a fantasmas Les enrojecieron el cuello, les dieron camisas de obrero Entonces bailamos la danza hasta que la amenaza salió de allí Ella reunió las esquinas y lo llamó su atuendo Por favor encuentra mi chubasquero, no puedo salir afuera sin él Encuentra mi chubasquero, no puedo salir afuera sin él Se arremolinaron en torno a Lenin con las narices desgastadas Un apretón de manos vale la pena si es todo lo que tienes Cuchillos caseros en la madera apretados contra nuestras espaldas Hay una astilla en tu ojo en la que se lee "REACCIONA" R-E-A-C-C-I-O-N-A Por favor encuentra mi chubasquero, no puedo salir afuera sin él Encuentra mi chubasquero, no puedo salir afuera sin él Cambiaron de sitio las estatuas para albergar a fantasmas Les enrojecieron el cuello, les dieron camisas de obrero Entonces bailamos la danza hasta que la amenaza salió de allí Ella reunió las esquinas y lo llamó su atuendo Ella dijo... Por favor encuentra mi chubasquero, no puedo salir afuera sin él Encuentra mi chubasquero, no puedo salir afuera sin él
Más canciones de REM
- 7 chinese brothers · 7 hermanos chinos
- All the right friends · Todos los amigos buenos
- All the way to reno (youre gonna be a star) · De camino a reno (vas a ser una estrella)
- Fireplace · Hogar
- Its the end of the world as we know it · Este es el fin del mundo como lo conocemos
- Leaving new york · Dejar nueva york
- Loosing my religion · Perdiendo mi religión
- Losing my religion (corregida) · Perdiendo mi religión (corregida)
- Lotus · Loto
- Man on the moon · Hombre en la luna
- Night Swimming · Noche Piscina
- Perfect circle · Círculo perfecto
- Pilgrimage · Peregrinaje
- Radio free europe · Radio europa libre
- Shiny happy people · Gente feliz y brillante
- So. central rain · Lluvia sureña central
- Strange currencies · Divisas extrañas
- Sweetness follows · Lo dulce sigue
- Talk about the passion · Habla de la pasión
- The great beyond · La grandeza que hay más allá
- The one I love · La que yo amo
- Time after time (annelise) · Una vez tras otra (annelise)
- Walk Unafraid · Caminar sin miedo
- Why not smile? · Por que no sonries?