Letra traducida de Hurts - Christina Aguilera
Hurts
Seems like it was yesterday when I saw your face You told me how proud you were, but I walked away If only I knew what I know today Ooh, ooh I would hold you in my arms I would take the pain away Thank you for all you've done Forgive all your mistakes There's nothing I wouldn't do To hear your voice again Sometimes I wanna call you But I know you won't be there Ohh I'm sorry for blaming you For everything I just couldn't do And I've hurt myself by hurting you Some days I feel broke inside but I won't admit Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss And it's so hard to say goodbye When it comes to these rules Would you tell me I was wrong? Would you help understand? Are you looking down upon me? Are you proud of who I am? There's nothing I wouldn't do To have just one more chance To look into your eyes And see you looking back Ohh I'm sorry for blaming you For everything I just couldn't do And I've hurt myself, ohh If I had just one more day I would tell you how much that I've missed you Since you've been away Ooh, it's dangerous It's so out of line To try and turn back time I'm sorry for blaming you For everything I just couldn't do And I've hurt myself by hurting you
Herida
Pareciera como si fue ayer que vi tu rostro Me dijiste lo orgulloso que eras, pero yo me fui Si solo sabia lo que sabía Ooh, ooh. Te debería abrazarte entre mis brazos Debería alejar el dolor Gracias por todo lo que hiciste Perdono todos tus errores No hay nada que podría hacer Para oír tu voz otra vez Algunas veces quiero llamarte Pero se que no estarás. Ohh perdón por culparte Por cada cosa que no podría hacer Y me heriré a si misma por lastimarte. Algunos días me siento rota pero no lo acepto Algunas veces quiero huir por que te extraño Y es difícil decir adiós Cuando se tiene que decir de esta manera. Deberías decirme por que estaba errada Deberías ayudarme a entender Me estas viendo abajo una vez mas Este orgulloso de quien soy. No hay nada que pudiera hacer Para tener un chancee mas De entrar a tus ojos Y verte devolverte. Ohh disculpa por culparte Por cada cosa que no podría hacer Y me heriré a si misma, ohh. Si solo tuviese un día mas Te dijera lo tanto que te extraño Desde que te fuiste Ohh, es tan peligroso Esta tan fuera de contexto Intentar devolver el tiempo. Ohh perdón por culparte Por cada cosa que no podría hacer Y me heriré a si misma por lastimarte.
Más canciones de Christina Aguilera
- A song for you · Una cancion para ti
- A sunday kind of love · Un tipo del domingo de amor
- Aint no other man · No hay otro hombre
- All I need · Todo lo que necesito
- All right now · Todos ahora
- Angels we have heard on high · Ángeles que hemos escuchado en lo alto
- Back in the day · Regreso a los dias
- Because I love · Porque el amo del ti
- Bionic · Bionica
- Birds of prey · Aves de rapiña
- Black velvet · El terciopelo negro
- Blessed · Bendecida
- Bound to you · Destinada a estar contigo
- By your side · A tu lado
- Candyman · Hombre del caramelo
- Car wash · Túnel del lavado
- Come on over baby (all I want is you) · Ven cariño (todo lo que quiero eres tu)
- Desnudate · Desnudate
- Dirrty · Sucia
- Dynamite · Dinamita
- Elastic love · Amor elastico
- Express · Expresión
- F.U.S.S. (f*ck u Scott Storch) (Interlude) · P.t.s.s. (para ti, scott storch) (Interludio)
- Fighter · Combatiente
- Genie in a bottle · Genio en la botella
- Get mine get yours · Lo mío, lo tuyo
- Glam · Glamour
- Hurt · Herir
- I am not alone · No estoy sola
- I got trouble · Tengo un problema
- I hate boys · Odio a los chicos
- I turn to you · Vuelvo a tí
- Im not myself tonight · No soy yo misma esta noche
- Im ok · Estoy bien
- Infatuation · Infatuación
- Just be free · Solo se libre
- Lift me up · Levántame
- Little dreamer · Pequeño soñador
- Love & glamour · Amor y glamour
- Love for all seasons · Amor para todas las estaciones
- Love will find a way · El amor encontrará una manera
- Loving me 4 me · Amandome a mi por mi
- Make over · Cambiarme
- Monday morning · Lunes por la mañana
- Nasty naughty boy · Niño sucio travieso
- Not myself tonight · Esta noche no soy yo
- Oh mother · Oh madre
- Prima donna · Prima donna
- Reflection · Mi reflejo
- Save me from myself · Sálvame me mi misma
- Sex for breakfast · Sexo para el desayuno
- So emotional · Tan emocionante
- Somebodys somebody · Alguien de alguien
- Still dirty · Sigo sucia
- Stripped (part 1) · Desnuda (parte 1)
- Stripped (part 2) · Desnuda (parte 2)
- Stronger than ever · Mas fuerte que nunca
- The Happy Wanderer · El Happy Wanderer
- The voice within · La voz interior
- Welcome · Bienvenido
- What a girl wants · Lo que quiere una chica
- When you put your hands on me · Cuando pones tus manos sobre mi
- Will the real slim shady please shut up · Podría callarse el verdadero slim shady
- With to the distance · Contigo en la distancia
- Woohoo · Woohoo
- You lost me · Me perdiste