Letra traducida de I feel better - Frightened Rabbit

Dedica esta canción

I feel better


I left house without a fucking clue.
And left new york city, girl, without you.
But the sun does shine in this place some days.
And even when there's cloud there isn't always rain.

I'll stow away my greys, in a padlocked case and in a padlocked room.
Only to be released when I sing all the songs I wrote about you.
This is the last one that I'll do.

Now I'm free in parenthesis
I'm not sure what I ought to do with it.
It sits in the house, bright eyes and raised hand.
If I ignore its advances then the hand goes down.

I'll stow away my greys, in a padlocked case and in a padlocked room.
Only to be released when I sing all the songs I wrote about you.
This is the last one that I'll do.

I feel better and better and worse and then better
Than ever than ever than ever then ever
I feel much better and better and worse and then better
Than ever than ever than ever than ever

I'll stow away my greys, in a padlocked case and in a padlocked room.
Only to be released when I see you walking round with someone new.
This is the last song I'll write about you.

Me siento mejor


Me fui de casa sin tener ni puta idea
Y me fui de nueva york, chica, sin ti
Pero algunos días el sol brilla en este lugar
E incluso cuando hay nubes no siempre llueve

Esconderé mis días grises, en un estuche con candado en una habitación bajo llave
Para soltarlos sólo cuando cante todas las canciones que escribí sobre ti
Ésta es la última que haré

Ahora estoy libre entre paréntesis
No estoy seguro de lo que debería hacer con ello
Se sienta en la casa, ojos brillantes y mano levantada
Si ignoro sus progresos entonces la mano baja

Esconderé mis días grises, en un estuche con candado en una habitación bajo llave
Para soltarlos sólo cuando cante todas las canciones que escribí sobre ti
Ésta es la última que haré

Me siento mejor y mejor y peor y después mejor
Que nunca que nunca que nunca que nunca
Me siento mucho mejor y mejor y peor y después mejor
Que nunca que nunca que nunca que nunca

Esconderé mis días grises, en un estuche con candado en una habitación bajo llave
Para soltarlos sólo cuando cante todas las canciones que escribí sobre ti
Ésta es la última canción que escribiré sobre ti


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información