Letra traducida de Letterbomb - Green Day
Letterbomb
Where have all the bastards gone? The underbelly stacks up ten high, The dummy failed the crash test, Now collecting unemployment checks, Like a flunkie along for the ride Where have all the riots gone, As the city's motto gets pulverized? "what's in love is now in debt", On your birth certificate, So strike the fucking match to light this fuse The town bishop is an extortionist, And he don't even know that you exist, Standing still when it's do or die, You better run for your fucking life It's not over till you're underground, It's not over before it's too late There is nothing left to analyze Where will all the martyrs go, When the virus cures itself? And where will we all go when it's too late? You're not the jesus of suburbia, The st. jimmy is a figment of, Your fathers rage and your mothers love, Made me the idiot america It's not over 'til you're underground, It's not over before it's too late, This city's burning "it's not my burden", It's not over before it's too later She said "I can't take this place, I'm leaving it behind", She said "I can't take this town, I'm leaving you tonight"
Carta bomba
Dónde se han ido todos esos bastardos? El underbelly es 10 veces mayor El muñeco no pasó el test de choque Coleccionando tickets del paro Estás podidamente solo en este camino Dónde se han ido todos esos disturbios Mientras el lema de la ciudad es pulverizado? "lo que era amor ahora es deuda" En tu certificado de nacimiento Así que dale a la puta cerilla para encender este fusible El cura del pueblo es un extorsionista Y ni siquiera sabe que existes Quedándose quieto cuando es actuar o morir Deberías correr por tu jodida vida No se habrá acabado hasta que estés bajo tierra No se habrá acabado hasta que sea demasiado tarde No queda nada que analizar Dónde irán todos los mártires cuando el virus se cure solo? Y dónde iremos cuando sea demasiado tarde? No eres el jesús de suburbia San jimmy es una figuración de La furia de tu padre y el amor de tu madre Esto hizo a la idiota américa No se habrá acabado hasta que estés bajo tierra No se habrá acabado hasta que sea demasiado tarde Esta ciudad está ardiendo "no es mi responsabilidad" No se habrá acabado hasta que sea demasiado tarde Ella dijo "no podría ganarme este sitio Lo estoy dejando atrás" Ella dijo "no podría hacerme con este pueblo Estoy dejándote esta noche"
Más canciones de Green Day
- ¿Viva la gloria? (little girl) · ¿Viva la gloria? (pequeña chica)
- 21 guns · 21 pistolas
- 21st century breackdown · 21st century breackdown
- 21st century breakdown · Desglozando el siglo 21
- American eulogy · Elogio de america
- American eulogy : mass hysteria · Elogio de america: histeria de masas
- American idiot · Idiota americano
- Are we the waiting · Somos los que esperan
- Before the lobotomy · Despues de la lobotomia
- Best thing in town · Lo mejor de la ciudad
- Boulevard of broken dreams · Boulevar de los sueños rotos
- Brain stew · Estofado de cerebro
- Brat · Mocoso
- Christians inferno · El infierno de christian
- Church on sunday · Iglesia de domingo
- Cigarettes and valentines · Cigarrillos y tarjetas del dia de san valentin
- Drama queen · Reina del drama
- East jesus nowhere · Jesus del este en ninguna parte
- Extraordinary girl · Chica extraordinaria
- Fashion victim · Victima de la moda
- Favorite son · Hijo favorito
- Geek stink breath · Mal aliento de geek
- Give me novocaine · Dame novocaina
- Governator · Gobernador
- Homecoming · Regresando a casa
- Horsehoes and hand grenades · Las herraduras y las granadas
- Horseshoes and handgrenades · Zapatos de caballo y granadas de mano
- I want to be on T.V. · Quiero salir por la T.V.
- Jackass · Estupido
- Jesus of suburbia · El jesus de las afueras
- Know your enemy · Conoce a tu enemigo
- Last night on earth · Ultima noche en la tierra
- Last of the american girls · La ultima de las chicas americanas
- Longview · Larga vista
- Mechanical man · Hombre mecanico
- Minority · Minoria
- Murder city · Ciudad del asesinato
- My generation · Mi generacion
- Outsider · Extraño
- Paranoia · Paranoia
- Peacemaker · Creador de la paz
- Poprocks and coke · Palomitas y coca
- Rest · Descansar
- Restless heart syndrome · Sindrome del corazon inquieto
- Scumbag · Saco de basura
- See the light · Ver la luz
- Sick · Enfermo
- Song of the century · Cancion del siglo
- St. jimmy · San jimmy
- Strangeland · Tierra extraña
- Sweet children · Niños dulces
- The static age · La edad estatica
- Time of your life(good riddance) · El momento de tu vida
- Viva la gloria · Viva la gloria
- Wake me up when september ends · Despiertame cuando termine septiembre
- Warning · Advertencia
- Whatsername · Como se llame
- Working class hero · Heroe de la clase trabajadora