Letra traducida de Nine in the afternoon - Panic! At The Disco
Nine in the afternoon
Back to the street where we began Feeling as good as lovers can, you know That we're feeling so good Picking up things we shouldn't read, It looks like the end of history as we know, It's just the end of the world. Back to the street where we began Feeling as good as love, you could, you can Into a place where thoughts can bloom Into a room where it's nine in the afternoon And we know that it could be And we know that it should And you know that you feel it too ‘cause it's nine in the afternoon And your eyes are the size of the moon You could ‘cause you can so you do We're feeling so good, just the way that we do When it's nine in the afternoon Your eyes are the size of the moon You could ‘cause you can so you do We're feeling so good Back to the street, down to our feet Losing the feeling of feeling unique Do you know what I mean? Back to the place where we used to say, "man it feels good to feel this way" Now I know what I mean Back to the street, back to the place Back to the room where it all began Back to the room where it all began ‘cause it's nine in the afternoon Your eyes are the size of the moon You could ‘cause you can so you do We're feeling so good, just the way that we do When it's nine in the afternoon Your eyes are the size of the moon You could ‘cause you can so you do We're feeling so good, just the way that we do When it's nine in the afternoon Your eyes are the size of the moon You could ‘cause you can so you do We're feeling so good, just the way that we do When it's nine in the afternoon
Nueve de la tarde
De vuelta a la calle donde empezamos Sintiendose tan bien como los amantes pueden, Tu sabes Que nos estamos sintiendo tan bien Recogiendo cosas que no deberíamos leer Se ve como el final de una historia que sabemos Es solo el fin del mundo. De vuelta a la calle donde empezamos Sintiendose tan bien como el amor, tu podrías, tu puedes En un lugar donde los pensamientos pueden florecer En un cuarto donde son las nueve de la tarde Y sabemos que podría ser Y sabemos que deberiamos Y tu sabes que lo sientes también Porque son las nueve de la tarde Y tus ojos son del tamaño de la luna Tu podrías porque tu puedes asi que lo haces Nos estamos sintiendo tan bien, solo la manera que lo hacemos Porque son las nueve de la tarde Y tus ojos son del tamaño de la luna Tu podrías porque tu puedes asi que lo haces Nos estamos sintiendo tan bien De vuelta a la calle, abajo de nuestros pies Perdiendo el sentimiento del sentimiento único Sabes a que me refiero? De vuelta al lugar que solíamos decir "hombre se siente bien sentirse asi" Ahora yo se lo que significa De vuelta a la calle, de vuelta al lugar De vuelta al cuarto donde todo comenzo De vuelta al cuarto donde todo comenzo Porque son las nueve de la tarde Y tus ojos son del tamaño de la luna Tu podrías porque tu puedes asi que lo haces Nos estamos sintiendo tan bien, solo la manera que lo hacemos Porque son las nueve de la tarde Y tus ojos son del tamaño de la luna Tu podrías porque tu puedes asi que lo haces Nos estamos sintiendo tan bien Cuando son las nueve de la tarde Y tus ojos son del tamaño de la luna Tu podrías porque tu puedes asi que lo haces Nos estamos sintiendo tan bien, solo la manera que lo hacemos Cuando son las nueve de la tarde
Más canciones de Panic! At The Disco
- Behind the sea · Atras del oceano
- Build god, then well talk · Costruye a dios, entonces hablaremos
- But is better if you do · Pero esto es mejor si tu lo haces
- Camisado · Encamisada
- From a mountain in the middle of the cabins · Desde una montaña en el medio de las cabañas
- I constantly thank god for esteban · Le agradezco constantemente a dios por esteban
- I have friends in holy spaces · Tengo amigos en espacios santos
- I write sins not tragedies · Escribo pecados, no tragedias
- Intermission · Intermedio
- Introduction · Introduccion
- London beckoned songs about money written by machines · Canciones escritas sobre el dinero de maquinas acenadas en londres
- Lying is the most fun a girl can have without taking her clothes off · Mentir es lo mas divertido que una niña puede tener sin tener su ropa fuera
- Mad as rabbits · Loco como los conejos
- Nails for breakfast, tacks for snacks · Clavos para el desayuno, tachuelas para el aperitivo
- New perspective · Nueva perspectiva
- Northern downpour · Norte de la estacion
- Pas de cheval · Paso de caballo
- Ready to go (get me out of my mind) · Listo para partir (fuera de mi mente)
- Sarah smile · Sarah sonrie
- She had the world · Ella tenia el mundo
- That green gentleman (things have changed) · Ese caballero verde (las cosas han cambiado)
- The ballad of mona lisa · La balada de mona lisa
- The only difference between suicide and martyrdom is press coverage · La unica diferencia entre suicidio y martirio es la cobertura informativa
- Time to dance · Tiempo de bailar
- When the day met the night · Cuando el dia conocio a la noche
- Why cry? · ¿Porque llorar?