Letra traducida de Only when I lose myself - Depeche Mode
Only when I lose myself
It's only when I lose myself in someone else That I find myself I find myself Something beautiful is happening inside for me Something sensual, it's full of fire and mystery I feel hypnotised I feel paralysed I have found heaven There's a thousand reasons Why I shouldn't spent my time with you For every reason not to be here I can think of two Keep me hanging on Feeling nothing's wrong Inside your heaven It's only when I lose myself in someone else That I find myself I find myself I can feel the emptiness inside me Fade and disappear There's a feeling of contentment Now you are here I feel satisfied I belong inside Your velvet heaven Did I need to sell my soul for pleasure like this Did I have to lose control to treasure your kiss Did I need to place my heart in the palm of your hand Before I could even start to understand It's only when I lose myself in someone else That I find myself I find myself
Sòlo cuando me pierdo
Es sólo cuando me pierdo en alguien mas Que yo me encuentro Yo me encuentro Algo hermoso esta pasando dentro de mí Algo sensual, está lleno de fuego y misterio Me siento hipnotizado Me siento paralizado He encontrado el cielo Hay mil razones Del por qué no debería pasar mi tiempo contigo Para cada razón para no estar aquí Puedo pensar en dos Que me mantienen aguantando Sintiendo que nada esta mal Dentro de tu cielo Es sólo cuando me pierdo en alguien mas Que yo me encuentro Yo me encuentro Puedo sentirme el vacío dentro de mí Se oscurece y desaparece Hay un sentimiento de alegría Ahora que estas aquí Me siento satisfecho Pertenezco A tu cielo aterciopelado Necesite vender mi alma por un placer como este Tuve que perder el control para atesorar tu beso Necesite poner mi corazón en la palma de tu mano Antes de poder empezar a entender Sólo cuando me pierdo en alguien más Me encuentro a mi mismo Me encuentro a mi mismo
Más canciones de Depeche Mode
- A pain that im used to · Un dolor al que estoy acostumbrado
- A question of lust · Cuestión de lujuria
- A question of time · Una cuestión de tiempo
- Barrel of a gun · Cañon de arma
- Behind the wheel · Detrás de la rueda
- Black celebration · Celebración negra
- Blasphemous rumours · Rumores blasfemos
- Boys say go! · Los chicos dicen, ve!
- But not tonight · Pero no esta noche
- Corrupt · Corromper
- Depeche mode · Inútil
- Dreaming of me · Sueña conmigo
- Everything counts · Todo cuenta
- Fly on the windscreen · Mosca en el parabrisas
- Freestate · Estado libre
- Ghost · Fantasma
- Here is the house · Aquí esta la casa
- Higher love · Amor supremo
- Hole to feed · Vacío que llenar
- I feel you · Te siento
- I want it all · Lo quiero todo
- In chains · Encadenado
- In your room · En tu sitio
- Its no good · No está bien
- Jezebel · Jezebel
- Leave in silence · Partir en silencio
- Lilian · Lilian
- Love,in itself · El amor,en si mismo
- Master and servant · Amo y sirviente
- Mercy in you · Piedad en ti
- My joy · Mi dicha
- Never let me down again · Nunca me vuelvas a defraudar
- New dress · Vestido nuevo
- New life · Nueva vida
- Nodisco · Nodisco
- Peace · Paz
- Personal Jesus · Jesús personal
- Photographic · Fotografico
- Policy of truth · La política de la verdad
- Precious · Preciosa
- Puppets · Marionetas
- See you · Verte
- Shake the disease · Deshacer el nudo
- Sister of night · Hermana de la noche
- Stories of old · Viejas historias
- Strangelove · Amor extraño
- Stripped · Desnuda
- Suffer well · Buen castigo
- Sweatest Condition · Sweatest Estado
- The darkest star · La estrella más oscura
- The landscape is changing · El paisaje esta cambiando
- The love thieves · Ladrones de amor
- The sinner in me · El pecador en mi
- The sun and the moon and the stars · El sol y la luna y las estrellas
- The things you said · Las cosas que dijiste
- Two minute warning · Dos minutos de advertencia
- Useless · Inùtil
- Waiting for the night · Esperando por la noche
- Walking in my shoes · Caminando en mis zapatos
- World in my eyes · El mundo en mis ojos
- Wrong · Equivocado