Letra traducida de Our lady of sorrows - My Chemical Romance
Our lady of sorrows
We could be perfect one last night And die like star crossed lovers when we fight And we can settle this affair If you would shed your yellow Take my hand and then We´ll solve the mystery of laceration gravity This riddle of revenge Please understand that it has to be this way and Stand Up f*cking tall Don´t let them see your back and Take My f*cking hand And never be afraid again We´ve only got one chance to put things at an end And cross the patron saint of switchblade fights You said We´re not celebrities We spark and fade They die by threes I´ll make you Understand And you can trade me for an apparation Stand Up f*cking tall Don´t let them see your back and Take My f*cking hand And never Trust You said, who put the words in your head Oh, how wrong we were to think That immortality meant never dying
Nuestra dama de las penas
Podríamos ser perfectos una última noche Y morir como amantes crucificados cuando luchemos Y podemos comenzar este romance Si te animas a sufrir toma mi mano Y resolveremos el misterio de la laceración de la gravedad Este acertijo de venganza, entiendelo, tiene que ser así Levantate de una vez No les des la espalda Toma mi condenada mano Y nunca vuelvas a tener miedo Sólo tenemos una oportunidad para terminar esto Y crucificar a esta santa patrona de tantas luchas difíciles Dijiste que no somos celebridades Nosotros nos encendemos una vez y nos desvanecemos Ellos mueren de tres en tres Te haré entender y puedes cambiarme por una aparición Levantate de una vez No les des la espalda Toma mi condenada mano Y nunca Confianza Tu dijiste, que puso las palabras en tu cabeza Oh, qué equivocados estábamos al pensar Que inmortalidad significaba no morirse nunca
Más canciones de My Chemical Romance
- A kiss before she goes · Un beso antes de irse
- Art is the weapon · El arte es el arma
- Astro zombies · Astro zombies
- Bulletproof heart · Corazon a prueba de balas
- Bury me in black · Entierrame en negro
- Cancer · Cancer
- Cemetery drive · Camino al cementerio
- Cubicles · Cubiculos
- Death before disco -- · Muerte antes que la discoteca
- Demolition lovers · Amantes descomunales
- Destroya · Destruyete
- Disenchanted · Desencantado
- Drowning lessons · Lecciones de ahogamiento
- Early sunsets over monroeville · Ocasos tempranos sobre monroeville
- Emo girl · Chica emo
- Give em hell, kid · Dame el infierno, niño
- Goodnite, dr death · Buenas noches, dr death
- Hang em high · Mantenlos en lo alto
- Headfirst for halos · Adiccion a las aluciones
- Heaven help us · Cielo ayudanos
- Honey, this mirror isnt big enough for the two of · Cariño, este espejo no es lo suficientemente grande para ambos
- House of wolves · La casa de los lobos
- I don´t love you · Ya no te amo
- I never told you what I do for a living · Nunca te he dicho como me gano la vida
- Is not a fashion statement, ita · No es una regla de moda, es un maldito deseo de muerte
- Jet-star and the kobra kid/traffic report · Jet-star y el chico cobra/informe de trafico
- Kill all your friends · Mata a todos tus amigos
- Kiss the ring · Besa el anillo
- Look alive sunshine · Mira sol vivo
- My way home is through you · Mi camino a casa es a traves de ti
- Na na na · Na na na
- Na na na (na na na na na na na na na) · Na na na (na na na na na na na na na)
- Party poison · Fiesta envenenada
- Planetary (go!) · Planetario (vamos!)
- S/c/a/r/e/c/r/o/w · Espantapajaros
- Skylines and turnstiles · Siluetas y heridas
- Sleep · Duerme
- Summertime · Verano
- Thank you for the venom · Gracias por el veneno
- The ghost of you · Tu fantasma
- The jetset life is gonna kill you · La vida de rico te matara
- The kids from yesterday · Los niños del ayer
- The only hope for me is you · La unica esperanza para mi eres tu
- The sharpest lives · Las vidas mas peligrosas
- The world is ugly · El mundo es horrible
- This is how I disappear · Asi es como desaparezo
- This is the best day ever · El mejor de mis dias
- To the end · Hasta el final
- Vampire money · -
- Vampires never hurt you · Los vampiros nunca te haran daño
- Welcome to the black parade · Bienvenido al oscuro desfile
- You know what they do to guys like us in prision · Sabes lo que le hacen a tipos como nosotros en la carcel
- Zero percent · Cero por ciento