Letra traducida de Patricia the stripper - Chris De Burgh

Dedica esta canción

Patricia the stripper


Dennis is a menace
With his "Anyone for tennis?"
And he'd beseech me to come keep the score.
And Maude said, "Oh Lord, I'm so terribly bored"
I really can't stand it anymore...

I'm going...out to dinner,
With a gorgeous singer,
To a little place I know,
Down by the key.

Her name is Patricia,
She calls herself Delicia
And the reason isn't
Very hard to see.

She said, God made her a sinner
Just to keep those fat men thinner
As they tumble down in heaps
Before her feet.

They hang around in groups
Like battle weary troops,
One can often see the
Queue right down the street.

Because Patricia
Or Delicia
Not only is a singer
She also removes all her clothing

For Patricia,
is the best stripper in town...

And with a swing of her hips,
She started to strip
To tremendous applause
She took of her drawers

And with a lick of her lips
She undid all her clips,
Threw it all in the air
And everyone stared

And as the last piece of clothing
Fell to the floor,
The police were banging on the door
On a Saturday night,
In 1924

Take it away boys...

Well, Patricia was arrested
And everyone detested,
The terrible manner in which
she was exposed

Later on in court
where everyone thought
A summer's run in jail
would be proposed..

But the judge said, "Patricia,
Or may I say Delicia,
The facts of this case lie before me
(knock, knock, knock)
Case dismissed...
This girl was in her working clothes...

And with a swing of her hips,
She started to strip
To tremendous applause
She took off her drawers

And with a lick of her lips
She undid all her clips,
Threw it all in the air
And everyone stared

And as the last piece of clothing
Fell to the floor,
The police were yelling out for more (more)
On a Saturday night
In 1924

Patricia la desnudista


Dennis es una amenaza
con su “¿Alguien para el tenis?”
y el me suplicaría para ir a contar los puntos.
y Maude dijo, “Oh Señor, estoy terriblemente aburrida”
Realmente no puedo soportarlo más...

Voy a salir a cenar,
con una cantante magnífica,
a un pequeño lugar que conozco,
cerrado con llave.

Su nombre es Patricia,
se hace llamar Delicia
y la razón no es
muy difícil de ver.

Ella dijo, Dios la hizo una pecadora
solo para mantener a esos gordos más delgados
cuando ellos se vienen abajo a montones
a sus pies.

Ellos andan en grupo
como tropas cansadas en una batalla,
uno usualmente puede ver la
fila a lo largo de la calle.

Porque Patricia
o Delicia
no es solamente una cantante
ella también se saca toda la ropa

Porque Patricia,
es la mejor desnudista del pueblo...

Y con un movimiento de su cadera,
comienza a desnudarse
al aplauso tremendo
se saca sus bragas

Y pasándose la lengua por sus labios
ella deshizo todos sus tiradores,
los arrojó al aire
y todo el mundo quedó mirando

Y cuando la ultimo pedazo de ropa
cayó al suelo,
la policía estaba dando portazos
un sábado a la noche,
de 1924

Lárguense muchachos...

Bueno, Patricia fue arrestada
y todos detestaron,
la terrible forma en que ella
fue expuesta

Luego en la corte
donde todos pensaron que
un verano en la cárcel
sería propuesto...

Pero el juez dijo, “Patricia,
o debería decir Delicia,
los hechos de este caso yacen en mi
(knock, knock, knock)
el caso se disuelve...
Esta muchacha estaba vestida con su ropa de trabajo...

Y con un movimiento de su cadera,
comienza a desnudarse
al aplauso tremendo
se saca sus bragas

Y pasándose la lengua por sus labios
ella deshizo todos sus tiradores,
los arrojó al aire
y todo el mundo quedó mirando

Y cuando la ultimo pedazo de ropa
cayó al suelo,
la policía gritaba por más (más)
un sábado a la noche
de 1924


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información