Quaver.fm

Letra traducida de Pipe dream - Travis

Pipe dream

I read it all, every word And I still don’t understand a thing What had you heard? What had you heard Was it love, was it take another walk in the dark? You’ll never learn I’d pray to God if there was heaven But heaven seems so very far from here And it all boils down to the same old thing Just a yin and a yang or a couple of pipe dreams And it all boils down to the same old pain Whether you win or lose isn’t gonna change a single thing I stood in line and a thought crossed my mind I had been dreaming but I didn’t mind I signed the line and the woman looked right through me She didn’t smile I’d pray to God if there was heaven But heaven seems so very far from here And it all boils down to the same old thing Just a yin and a yang or a couple of pipe dreams And it all boils down to the same old pain Whether you win or lose isn’t gonna change a single thing I’d pray to God if there was heaven But heaven seems so very far from here And it all boils down to the same old thing Just a yin and a yang or a couple of pints please And it all boils down to the same old pain Whether you win or lose isn’t gonna change a single thing And it all boils down to the same old feat Just a link in a chain, just a puppet on a string And it all boils down to the same old pain Whether you win or you lose Whether you win or you lose Whether you win or you lose Whether you win or you lose

Conducto sueño

Lo leí todo, cada palabra And I still don't understand a thing Y yo todavía no entiendo nada What had you heard? ¿Qué te hubiera escuchado? What had you heard Lo que había escuchado Was it love, was it take another walk in the dark? ¿Era amor, era dar un paseo en la oscuridad? You'll never learn Usted nunca aprenderá I'd pray to God if there was heaven Yo pido a Dios si no era el cielo But heaven seems so very far from here Pero el cielo parece tan lejos de aquí And it all boils down to the same old thing Y todo se reduce a lo mismo de siempre Just a yin and a yang or a couple of pipe dreams Sólo un yin y el yang o un par de castillos en el aire And it all boils down to the same old pain Y todo se reduce al dolor de siempre Whether you win or lose isn't gonna change a single thing Ya sea que gane o pierda no va a cambiar una sola cosa I stood in line and a thought crossed my mind Me paré en la línea y un pensamiento cruzó por mi mente I had been dreaming but I didn't mind Había estado soñando, pero no me importó I signed the line and the woman looked right through me Yo firmé la línea y la mujer miró a través de mí She didn't smile Ella no sonrió I'd pray to God if there was heaven Yo pido a Dios si no era el cielo But heaven seems so very far from here Pero el cielo parece tan lejos de aquí And it all boils down to the same old thing Y todo se reduce a lo mismo de siempre Just a yin and a yang or a couple of pipe dreams Sólo un yin y el yang o un par de castillos en el aire And it all boils down to the same old pain Y todo se reduce al dolor de siempre Whether you win or lose isn't gonna change a single thing Ya sea que gane o pierda no va a cambiar una sola cosa I'd pray to God if there was heaven Yo pido a Dios si no era el cielo But heaven seems so very far from here Pero el cielo parece tan lejos de aquí And it all boils down to the same old thing Y todo se reduce a lo mismo de siempre Just a yin and a yang or a couple of pints please Sólo un yin y el yang o un par de pintas por favor And it all boils down to the same old pain Y todo se reduce al dolor de siempre Whether you win or lose isn't gonna change a single thing Ya sea que gane o pierda no va a cambiar una sola cosa And it all boils down to the same old feat Y todo se reduce a la hazaña de siempre Just a link in a chain, just a puppet on a string Sólo un eslabón en una cadena, sólo una marioneta en una cuerda And it all boils down to the same old pain Y todo se reduce al dolor de siempre Whether you win or you lose Si usted gana o pierde Whether you win or you lose Si usted gana o pierde Whether you win or you lose Si usted gana o pierde Whether you win or you lose Si usted gana o pierde

Más canciones de Travis

  1. 3 times and you lose · 3 veces y tu pierdes
  2. Battleship · Acorazado
  3. Before you were young · Antes eras joven
  4. Broken mirror · Espejo roto
  5. Closer · Más cerca
  6. Flowers in the window · Flores en la ventana
  7. Follow the light · Sigue la luz
  8. Good day to die · Buen día para morir
  9. Happy to hang around · Feliz de colgar alrededor
  10. Humpty dumpty love song · Canción de amor de “humpty dumpty”
  11. Love will come through · El amor llegará
  12. My eyes · Mis ojos
  13. Re-offender · Re-offender
  14. Selfish Jean · Egoista Jean
  15. She's so strange · Ella es tan extraña
  16. Side · Lado
  17. Turn · Volver
  18. Why does it always rain on me? · ¿por qué siempre llueve en mi?
  19. Writing to reach you · Escribiendo para alcanzarte