Letra traducida de Promises - Megadeth
Promises
Two hearts that shouldnt Talk to each other become close In a town much like a prison cell People speak our names On the street in hushed tones Oh the stories theyd tell If anyone would listen You come from a town where People dont bother saying hello Unless somebodys born or dies And I come from a place where they Drag your hopes through the mud Because their own dreams are all dying And when we walk down the street The wind sings our name in rebel songs The sounds of the night should make us anxious But its much to late when the fear is gone I will meet you in the next life, I promise you Where we can be together, I promise you I will wait till then in heaven, I promise you I promise, I promise Theres so many fighting To get past the pearly gates But nobody ever wants to die or get saved Their intentions arent that good And I can smell the asphalt Thats their personal road to hell being paved And when we walk down the street The wind sings our name in rebel songs But its much to late when the fear is gone I will meet you in the next life, I promise you Where we can be together, I promise you I will wait till then in heaven, I promise you I promise, I promise Solo - pitrelli / solo - mustaine I will meet you in the next life, I promise you Where we can be together, I promise you I will wait till then in heaven, I promise you I promise, I promise.
Promesas
Dos corazones que no Debian de hablarse se hicieron cercanos En un pueblo parecido a una celda de prision La gente susurra nuestros nombres en la calle Ay las historias que cuentan Si alguien escuchara... Vienes de un lugar donde La gente no se molesta en saludar amenos que alguien nasca o muera Y yo vengo de un lugar donde ellos arrastran tus esperanzas en el lodo porque sus propios sueños estan muriendo Y cuando caminammos por la calle el viento canta nuestro nombre en canciones de los rebeldes El sonido de la noche nos deberia poner ansiosos pero es demaciado tarde cuando se ha perdido el miedo Te conocere en la proxima vida, te lo prometo Donde podamos estar juntos, te lo prometo Esperare hasta entonces en el cielo,te lo prometo, lo prometo , lo prometo Hay muchas peleas Para pasar las puertas de perla pero nadie nunca quiere morir o ser salvado Sus intenciones no son buenas y puedo oler el asfalto,ese es su propio camino al infierno siendo pavimentando Y cuando caminammos por la calle el viento canta nuestro nombre en canciones de los rebeldes El sonido de la noche nos deberia poner ansiosos pero es demaciado tarde cuando se ha perdido el miedo Te conocere en la proxima vida, te lo prometo Donde podamos estar juntos, te lo prometo Esperare hasta entonces en el cielo,te lo prometo, lo prometo , lo prometo Solo - pitrelli / solo - mustaine Te conocere en la proxima vida, te lo prometo Donde podamos estar juntos, te lo prometo Esperare hasta entonces en el cielo,te lo prometo, lo prometo , lo prometo
Más canciones de Megadeth
- 1,320 · 1.320 (mil trescientos veinte)
- 1000 times goodbye · 1000 veces adios
- 44 minutes · 44 minutos
- 502 · 502
- 99 ways to die · 99 maneras de morir
- A secret place · Un lugar secreto
- A tout le monde · A todo el mundo
- Addicted to chaos · Adicto al caos
- Almost honest · Casi honesto
- Amerikhastan · Amerikhastan
- Angry again · Enojado de nuevo
- Architecture of aggression · Arquitectura de agresion
- Ashes in your mouth · Cenizas en tu boca
- Bad omen · Mal presagio
- Bite the hand · Muerde la mano
- Black curtains · Cortinas de negro
- Black swan · Cisne negro
- Blackmail the universe · Chantaje al universo
- Blessed are the dead · Bienaventurados los muertos
- Blood of heroes · Sangre de heroes
- Bodies · Cuerpos
- Breakpoint · Crisis
- Burnt ice · Hielo quemado
- Captive honour · Honor captivo
- Chosen ones · Los elegidos
- Countdown to extinction · Cuenta regresiva para la extincion
- Crush ´em · Los aplastamos
- Dawn patrol · Madrugada de patrulla
- Die dead enough · Morir suficientemente muerto
- Disconnect · Desconectate
- Dread and the fugitive mind · Miedo y mente de fugitivo
- Elysian fields · Campos eliseos
- Endgame · Fin del juego
- Family tree · Arbol genealogico
- Fff (fight for freedom) · Fff (luchar por libertad)
- Five magics · Cinco magos
- Foreclosure of a dream · Embargo de un sueño
- Good morning, black friday · Buenos dias, negro viernes
- Hangar 18 · Hangar 18
- Have cool, will travel · Tengo calma, viajare
- Head crusher · Triturador de cabezas
- High speed dirt · Alta velocidad de la suciedad
- Holy wars · Guerra santas
- Hook in mouth · Anzuelo en la boca
- How the story end · Como termina la historia
- I thought I knew it all · Pense que lo sabia todo
- In my darkest hour · En mi hora mas oscura
- Kick the chair · Patea la silla
- Killing is my business... and business is good! · Matar es mi negocio... ¡y el negocio es bueno!
- Last rites/loved to death · Extremauncion/te ame a muerte
- Looking down the cross · Despreciando la cruz
- Losing my senses · Perdiendo mis sentidos
- Lucretia · Lucrecia
- Matar al rey · Kill the king
- Mechanix · Mecanicos
- Moto psycho · Sico-moto
- My creation · Mi creacion
- My last words · Mis ultimas palabras
- Never walk alone... a call to arm · Nunca camine solo...una llamada a las armas
- No more mr. nice guy · No mas sr. buen tipo
- Peace sells · Paz se vende
- Poison was the cure · Veneno fue la cura
- Problems · Problema
- Psychotron · Psychotron
- Reckoning day · Dia de considerarlo
- Return to hangar · Regreso al hangar
- Rust in peace...polaris · Moho en estrella polar de la paz
- Set the world afire · Prendan fuego al mundo
- Shadow of deth · Sombra de muerte
- She-wolf · Mujer-lobo
- Sin · Pecado
- Sudden death · Muerte subita
- Sweating bullets · Sudando balas
- Symphony of destruction · Sinfonia de la destruccion
- Take no prisoners · No tomen prisioneros
- Tears in a vial · Lagrimas en un frasco
- The conjuring · La magia
- The desintegrators · Los desintegradores
- The doctor is calling · El doctor esta llamando
- The hardest part of letting go...sealed with a kiss · La parte mas dificil de dejarle ir...sellada con un beso
- The killing road · La carretera agotadora
- The right to go insane · El derecho a volverse loco
- The scorpion · El escorpion
- The skull beneath the skin · La calavera bajo la piel
- The world needs a hero · El mundo necesita un heroe
- These boots · Estas botas
- This day we figth · Este dia lucharemos
- This was my life · Esta fue mi vida
- Tornado of souls · Tornado de almas
- Train of consequences · Tren de las consecuencias
- Use the man · Usar al hombre
- Victory · Victoria
- Vortex · Vortice
- Wake up dead · Despierta muerto
- Washington is next · Washington es el siguiente
- Youthanasia · Juventanasia