Letra traducida de Separator - Radiohead
Separator
t's like I'm falling out of bed From a long, weary dream The sweetest flowers and fruits hang from the trees Falling off the giant bird that's been carrying me It's like I'm falling out of bed from a long and weary dream Just exactly as I remember Every word Every gesture I'm a heart in cold ground Like I'm falling out of bed From a long and weary dream Finally I'm free of all the weight I've been carrying Every woman blows her cover In the eye of the beholder I'm a fish now out of water Falling off a giant bird that's been carrying me I fell open I laid under At the tip out I was just a number I wanna slip it over And get back under And if you think this is over Then you're wrong If you think this is over Then you're wrong (Wake me up, wake me up) If you think this is over Then you're wrong If you think this is over Then you're wrong (Wake me up, wake me up) Like I'm falling out of bed from a long and weary dream Finally I'm free of all the weight I've been carrying When I ask you again When I ask you again Wake me up, wake me up
Separador
Es como si cayera fuera de la cama, de un largo, pesado sueño las flores y frutas mas dulces cuelgan de los árboles, cayendo del ave gigante que me cargaba Es como si cayera fuera de la cama, de un largo y pesado sueño. Exactamente como lo recuerdo, cada palabra, cada gesto, soy un corazón en en tierra fría. Como si cayera fuera de la cama, de un largo y pesado sueño, finalmente soy libre de todo el peso que estuve cargando. Cada mujer sopla su cubierta en el ojo del espectador, ahora soy un pez fuera del agua. cayendo del ave gigante que me cargaba Me abrí, me coloque debajo, del desamolde, fui solo un numero. Quiero caerme de nuevo, y regresar abajo. y si tu piensas que esto termino, entonces estas mal si piensas que esto termino, entonces estas mal. (despiérteme, despiérteme) Si tu piensas que esto termino, entonces estas mal si piensas que esto termino, entonces estas mal. (Despiérteme, despiérteme) Como si cayera fuera de la cama de un largo y pesado sueño, finalmente soy libre de todo el peso que estuve cargando. cuando te pregunte otra vez cuando te pregunte otra vez despiérteme, despiérteme
Más canciones de Radiohead
- 15 step · 15 escalones
- 2 + 2 = 5 · 2 + 2 = 5
- A reminder · Un recordatorio
- A wolf at the door · Un lobo en la puerta
- Airbag · Bolsa de aire
- All I need · Todo lo que necesito
- Anyone can play guitar · Cualquiera puede tocar la guitarra.
- Bloom · Florece
- Bodysnatchers · Ladrones de cuerpos
- Bulletproof... I wish I was · Ojalá yo fuese... a prueba de balas
- Codex · Codex
- Electionering · Elecciones
- Exit music (for a film) · Canción de término (para una película)
- Fake plastic trees · Falsos árboles de plástico
- Faust arp · Faust arp*
- Fog · Niebla
- Gagging order · Órden nauseabundo
- Give up the gosht · Entregar el alma
- Go to sleep · Vete a dormir
- High and dry · Plantado y seco
- Houses of cards · Castillo de naipes
- How do you? · ¿cómo estas?
- How to disappear completely · Cómo desaparecer completamente
- I might be wrong · Podria estar equivocado
- Idioteque · Idioteca
- In limbo · En el limbo
- Innocent civilian · Civil inocente
- Just · Solo
- Karma police · Policía de karma
- Kid a · Niño a
- Killers cars · Carros asesinos
- Knives out · Cuchillos fuera
- Life in a glass house · Vida en una casa de cristal
- Like spinning plates (album version) · Como platos giratorios (album version)
- Like spinning plates (live version) · Como platos giratorios (versión en directo)
- Lotus flower · Flor de loto
- Lozenge of love · Pastilla del amor
- Maquiladora · Maquiladora
- Melatonin · Melatonina
- Morning mr. magpie · Buenos días señor urraca
- My iron lung · Mi pulmon de hierro
- Myxomatosis · Mixomatosis
- Nice dream · Lindo sueño
- No suprises · No sorpresas
- Nude · Desnudo
- Optimistic · Optimista
- Packt like sardines in a crushed tin box · Empaquetados como sardinas en una lata aplastada
- Palo alto · Palo alto
- Paranoid android · Androide paranoico
- Pay Attention · Prestar atención
- Permanent daylight · Permanente luz de día
- Planet telex · Planeta telex
- Pop is dead · El pop a muerto
- Pyramid song · Canción de la pirámide
- Rabbit in your headlights · Conejo en tus faroles
- Reckoner · Calculador
- Sail to the moon (brush the cobwebs out of the sky) · Navega hacia la luna (desempolva las telarañas del cielo)
- Scatterbrain (as dead as leaves) · Atontado (tan muerto como hojas)
- Sing a song for you · Sing a song for you
- Staircase · Escalera
- Street spirit (fade out) · Espíritu callejero (se desvanece)
- Stupid car · Auto estupido
- Subterranean homesick alien · Alienígena subterráneo nostálgico
- Sulk · Enojo
- Talk show host · Anfitrión de programa de entrevistas
- The gloaming · El ocaso
- The national anthem · El himno nacional
- The tourist · El turista
- There there · Ahí, ahí
- True love waits · El verdadero amor espera
- Videotape · Cinta de video
- We suck young blood · Chupamos sangre joven
- Weird fishes/arpeggi · Peces extraños/ arpegio
- Where I end and you begin · Donde yo termino y tú empiezas
- You and whose army · Tu yel ejército de quién
- You never wash up after yourself · You never wash up after yourself