Letra traducida de "Six feet under" - No Doubt
"Six feet under"
In the morning I wake up And in the night I sleep Since the day that I was born Repeat, repeat, repeat Brought to this life Born to this life Where was I before? Non-existent? not at all? Will I ever know? Today is my birthday And I get one every year And some day... Hard to believe But I'll be buried six feet underground Subconsciously motivated natural instinct Alter nature for the pleasure Orthocycline Flirt with conception Slow the cycle Will the baby grow? Social tradition interference Control, control, control Today is my birthday And I get one every year And some day... Hard to believe But I'll be buried six feet underground I'll be dead and gone, no longer around Spinning, spinning Before I can recall All the unknown chemicals Control the cycle The successive generations From dust to dust Burying my grandma Then give birth to my Own daughter Today is my birthday And I get one every year And some day... Hard to believe But I'll be buried six feet underground
"Seis pies bajo tierra"
En la mañana me despierto Y en la noche duermo Desde el día en que nací Repite, repite, repite Traída a esta vida Llevando esta vida Donde estaba antes? Inexistente? nada? Alguna vez sabré? Hoy es mi cumpleaños Y tengo uno más cada año Y un día… Difícil de creer Pero estaré enterrada seis pies bajo tierra Instinto natural subconcientemente motivado Cambiar la naturaleza por el placer Orthocycline Ligando con la concepción Retardando el ciclo El bebé crecerá? Interferencia en la tradición social Control, control, control Hoy es mi cumpleaños Y tengo uno más cada año Y un día… Difícil de creer Pero estaré enterrada seis pies bajo tierra Voy a estar muerta y voy a estar ida, no mas por aquí. Girando, girando Antes de que pueda recordar Todas las sustancias químicas conocidas Controlan el ciclo Las generaciones sucesivas Del polvo al polvo Del funeral de mi abuela A dar a luz a mi propia hija Hoy es mi cumpleaños Y tengo uno más cada año Y un día… Difícil de creer Pero estaré enterrada seis pies bajo tierra
Más canciones de No Doubt
- "Spiderwebs" · Redes de araña
- 4 In The Morning · 4 de la mañana
- Artificial sweetener · Endulzante artificial
- Bathwater · Agua de baño
- Big distraction · Gran distraccion
- Comforting lie · Confortable mentira
- Dark blue · Azul oscuro
- Detective · Detective
- Different people · Gente diferente
- Dont speak · No hables
- End on this · Terminemos con esto
- Everything in time everything I do everything is you · Todo a su tiempo todo lo que hago todo sos vos
- Ex girlfriend · Ex novia
- Excuse me mr · Disculpe señor
- Hella good · Muy bien
- Home now · A casa ahora
- Its my life · Es mi vida
- Leftovers · Restos
- Making out · Besandonos
- Message in a bottle (sting cover live) · Mesaje en una botella (sting cover live)
- New · Nuevo
- New friend · Nuevo amigo
- Platinum blonde life · Vida de rubia platinada
- Rock steady · Rock estable
- Say that you love me · Di que me amas
- Simple kind of life · Clase de vida simple
- Snakes · Serpientes
- Star the fire · Encender el fuego
- Staring problem · Mirar un problema
- Suspension without suspense · Suspencion sin suspenso
- Trapped in a box · Atrapado en una caja
- Underneath it all · Debajo de todo
- Waiting room · Cuarto de espera