Letra traducida de So called friend - Porcupine Tree
So called friend
Lip read a mountain stream, Fibers in the car Shut down a cheerless a town, A head rolls in the park Once seen my libertine undresses in the dark She puts her love inside to break us both apart With you I felt brand new, you opened up the sky What need to punish me with surgery and lies? Sleep well my so called friend, a virus in your heart She bends my so called friend and rips my life apart In sound escape is found from carving out the day My gift a weight that lifts, my eyes give me away You tell me all the things you know I want to hear You stain the sub terrain With sarin gas and fear What kind of friend are you? What kind of friend are you? You're so cold What kind of friend are you? What kind of friend are you? So called friend I miss the holy bliss of sun across the bed How sad that all my plans seem foolish now instead
Mi supuesto amigo
Lee los labios de un arroyo, Las fibras en el coche Cierra un triste pueblo, Una cabeza rueda en el parque Una vez visto; mi libertino se desnuda en la oscuridad Ella pone dentro su amor para separarnos Contigo me sentía completamente nuevo, Abriste el cielo ¿Qué necesidad de castigarme con cirugía y mentiras? Que duermas bien mi supuesto amigo, un virus en tu corazón Ella cambia a mi supuesto amigo y desgarra mi vida En el sonido se encuentra el escape de perder el día Mi regalo alivia la carga, mis ojos me delatan Tu me dices todas las cosas que sabes Quiero oír Tu manchas lo subterráneo Con gas sarín y temor ¿Qué clase de amigo eres? ¿Qué clase de amigo eres? Eres tan frío ¿Qué clase de amigo eres? ¿Qué clase de amigo eres? Mi supuesto amigo Echo de menos el éxtasis del sol atravesando la cama Qué triste que todos mis planes ahora parezcan tontos
Más canciones de Porcupine Tree
- 4 chords that made a millon · 4 acordes que hicieron un millon
- Anesthetize · Anestesiar
- Arraving somewhere but not here · Llegando a algun lugar, pero no aqui
- Black dahlia · Negra dahlia
- Blackest eyes · Ojos negros
- Bonnie the cat · El gato bonnie
- Cheating the polygraph · Engañando al poligrafo
- Collapse the light into earth · Hunde la luz en la tierra
- Dark matter · Materia obscura
- Drawing the line · Dibujando la linea
- Drown with me · Ahogemonos
- Fadeaway · Desvanecer
- Fear of a blank planet · Miedo a un mundo vacio
- Flicker · Parpadeo
- Great expectations · Buenas expectativas
- Half-ligth · Luz tenue
- Hatesong · Cancion de odio
- Heartattack in a lay-by · Infarto en un area de descanco
- How is your life today? · Como esta tu vida hoy?
- I drive the hearse · Manejo el coche funebre
- Kneel and disconnect · Arrodillarse y desconectar
- Mellotron scratch · Arañaso del mellotron
- My ashes · Mis cenizas
- Normal · Normal
- Octane twisted · Octano retorcido
- Open car · Coche abierto
- Remember me lover · Recuerdame amor
- Sentimental · Senimental
- Sever · Corta
- Shesmovedon · Ellaselargó
- Sleep together · Acostemonos
- Strip the soul · Desnuda el alma
- The blind house · La casa ciega
- The incident · El incidente
- The moon touches your shoulder · La luna toca tu hombro
- The rest will flow · Lo demas fluira
- The seance · El espiritismo
- The sleep of no dreaming · El sueño de no soñar
- The sound muzak · El sonido de muzak
- The start of something beautiful · El comienzo de algo hermoso
- The sun is a light bulb · El sol es una bombilla
- Time flies · El tiempo vuela
- Trains · Trenes
- Waiting phase one · Esperando fase uno
- Way out of here · Escapar de aqui
- What happens now? · ¿Que pasa ahora?
- Where we would be · Donde deberiamos estar
- Your unpleasant family · Tu desagradable familia