Letra traducida de So unsexy - Alanis Morissette
So unsexy
Oh these little rejections how they add up quickly One small sideways look and I feel so ungood Somewhere along the way I think I gave you the power to make Me feel the way I thought only my father could Oh these little rejections how they seem so real to me One forgotten birthday I'm all but cooked How these little abandonments seem to sting so easily I'm 13 again am I 13 for good? I can feel so unsexy for someone so beautiful So unloved for someone so fine I can feel so boring for someone so interesting So ignorant for someone of sound mind Oh these little protections how they fail to serve me One forgotten phone call and I'm deflated Oh these little defenses how they fail to comfort me Your hand pulling away and I'm devastated When will you stop leaving baby? When will I stop deserting baby? When will I start staying with myself? Oh these little projections how they keep springing from me I jump my ship as I take it personally Oh these little rejections how they disappear quickly The moment I decide not to abandon me
No tan sexy
Oh este pequeño rechazo podria alejarnos Unas pequeñas formas que veo y me siento tan nobien Algun lugar para encontrar la forma de darte poder de hacer Me sentir de la forma que sòlo mi padre podria Oh este pequeño rechazo me hace sentirme tan real Un olvido de cumpleaños soy todo menos tostada Como este abandono hace ver tu aguijón tan prominente Tengo 13 de nuevo tengo 13 para mi bien? Puedo sentirme tan nosexy por alguien tan hermoso Tan noamada por alguien tan genial Puedo sentirme tan aburrida por alguièn tan interesante Tan ignorante por alguièn de mente tan brillante Oh estas pequeñas protecciones que me servian He olvidado llamar estoy flaqueando Oh estas pequeñas defensas que solian confortarme Tù me llevo lejos estoy devastada Cuando vas a parar de abandonarme nene? Cuando vas a parar de desampararme nene? Cuando vas a empezar a quedarte conmigo? Oh estas pequeñas proyecciones que siguen emanando de mi Saltan a mi nave como tomadas personalmente Oh estos pequeños rechazos que los hacen desaparecer Desde el momentos que decidì no rendirme
Más canciones de Alanis Morissette
- 21 things that I want in a lover · 21 cosas que quiero en un amante
- All I really want · Todo lo que realmente quiero
- An Emotion Away · Una emoción fuera de casa
- Are you still mad? · Todavia estas enojado
- Baba · Baba
- Citizen of the planet · Ciudadano del planeta
- Eight easy steps · Ocho pasos faciles
- Feel your love · Sentir tu amor
- Hand in my pocket · Con una mano en el bolsillo
- Hands clean · Manos limpias
- Head over feet · Cabeza sobre los pies
- In praise of the vulnerable man · En alabanza del hombre vulnerable
- Jealous · Celosa
- Madness · Locura
- Mary jane · Mary jane
- No pressure over cappuccino · Sin presion sobre cappuccino
- Not as we · Nada como nosotras
- On my own · En mi cuenta
- One · Uno
- Out is through · Salir es a traves
- Plastic · Plastico
- Precious illusion · Preciosa ilusion
- Princes familiar · Principes familiares
- Right through you · Justo atraves de ti
- Simple together · Sencillamente juntos
- Still · Aun
- Superman · Superman
- Sympathetic character · Caracter simpatetico
- Thank you · Gracias
- That I would be good · Que yo estaria bien
- That particular time · Ese tiempo particular
- There Are Worse Things I Could Do · Hay peores cosas que podría hacer
- Too hot · Muy caliente
- Torch · Antorcha
- Underneath · Debajo
- Uninvited · No solicitado
- Unset · Sin enviar
- Utopia · Utopia
- Walk away · Caminare
- What if god was one of us? · ¿Y si dios fuera uno de nosotros?
- Wunderkind · Niña prodigia
- You learn · Aprende
- You oughta know · Debes saber
- Your house · Tu casa