Letra traducida de Stepping stone - Natasha Bedingfield

Dedica esta canción

Stepping stone


Day dreamin' at a bus stop
Zonin' out when it hit me hit me
We're all marchin' to the same beat
But no one knows where we're going

It's hard for me to keep up
Wearin' shoes that don't fit me fit me
So I'm gonna kick them off
And put on a pair of my own

The path of least resistance
Is easy too easy
Like roasted versus instant
Under pressure we become refined

I'm takin' the hard road
As long as it's my own
I'm takin' the hard road
Each rock is a stepping stone
I'm takin' the hard road
With all of its highs and lows
And whatever rocks life throws
Each rock is a stepping stone

One foot in front the other
The scenery not so pretty pretty
Don't wanna shut it out
I'm living and I'm growin'
Ain't lookin' for a shortcut
'Coz every time they short change me change me
I won't sidestep the problems
'Coz I'm learning how to use them so

I'm takin' the hard road
As long as it's my own
I'm takin' the hard road
Each rock is a stepping stone
I'm takin' the hard road
With all of its highs and lows
And whatever rocks life throws
Each rock is a stepping stone

Like when you broke my heart you
Loved me then you loved me not
Pickin love apart like petals
Like when it's close but no cigar
It's hard to find the guts not to settle

The path of least resistance
Is easy too easy
Like roasted versus instant
Under pressure we become refined

I'm takin' the hard road
As long as it's my own
I'm takin' the hard road
Each rock is a stepping stone
I'm takin' the hard road
With all of its highs and lows
And whatever rocks life throws
Each rock is a stepping stone

I'm takin' the hard road
As long as it's my own
I'm takin' the hard road
Each rock is a stepping stone
I'm takin' the hard road
With all of its highs and lows
And whatever rocks life throws
Each rock is a stepping stone

Peldaño


Un día soñando en una parada de autobús
Distrayéndome de cuando me golpeó, me golpeó
Andamos todos al mismo ritmo
Pero ninguno sabe a donde vamos

Es difícil para mí mantenerme atenta
Llevando zapatos que no me encajan, no me encajan
Así que me los voy a quitar
Y ponerme un par de los míos

El camino de la minima resistencia
Es fácil, muy fácil
Como quemarse contra un momento
Bajo presión nos volvemos refinados

Estoy tomando el camino duro
Tanto tiempo como sea mío
Estoy tomando el camino duro
Cada piedra es un peldaño
Estoy tomando el camino duro
Con todas sus subidas y bajadas
Y cualquier piedra que me lance la vida
Cada piedra es un peldaño

Un pie enfrente del otro
El paisaje no es muy bonito, bonito
No quiero callármelo
Estoy viviendo y creciendo
Sin buscar un atajo
Porque cada vez que se abrevia me cambia, me cambia
No quiero esquivar los problemas
Porque estoy aprendiendo a usarlos, así que

Estoy tomando el camino duro
Tanto tiempo como sea mío
Estoy tomando el camino duro
Cada piedra es un peldaño
Estoy tomando el camino duro
Con todas sus subidas y bajadas
Y cualquier piedra que me lance la vida
Cada piedra es un peldaño

Como cuando rompiste mi corazón, tú
Me amabas o no me amabas
Quitando amor como pétalos
Como cuando esta cerca pero sin cigarro
Es difícil encontrar el valor y no resolverlo

El camino de la minima resistencia
Es fácil, muy fácil
Como quemarse contra un momento
Bajo presión nos volvemos refinados

Estoy tomando el camino duro
Tanto tiempo como sea mío
Estoy tomando el camino duro
Cada piedra es un peldaño
Estoy tomando el camino duro
Con todas sus subidas y bajadas
Y cualquier piedra que me lance la vida
Cada piedra es un peldaño

Estoy tomando el camino duro
Tanto tiempo como sea mío
Estoy tomando el camino duro
Cada piedra es un peldaño
Estoy tomando el camino duro
Con todas sus subidas y bajadas
Y cualquier piedra que me lance la vida
Cada piedra es un peldaño


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información