Letra traducida de The party is over - Lacrimosa
The party is over
I lost you in the morning When the snow felt in our world I lost you in the cold Between these shades of our illusions I found an empire of love and pain Within this kiss - this kiss goodbye For I will never Forget your face Behind the window Of this parting train I asked the moon To bring you back into my arms I called the wind to guide your way I begged the earth to hold you tight Keep you from harm I send you kisses in my dreams For I know We had our time I close the door The party is over Imposing our love Through all the years we have to face Now I am on my own Passing through these fields of memories All these visions of my temple dream I sacrifice my everything For I will never Forget your face Behind the window Of this parting train I asked the moon To bring you back into my arms I called the wind to guide your way I begged the earth to hold you tight Keep you from harm I send you kisses in my dreams For I know We had our time I close the door The party is over
La fiesta terminó
Te perdí en la mañana Cuando la nieve caía en nuestro mundo Te perdí en la frialdad Entre aquellas sombras de nuestras ilusiones Encontré un imperio de amor y dolor Dentro de este beso- este beso del adiós Por lo que nunca Olvidaré tu rostro Detrás de la ventana De este tren de despedida Le pregunté a la luna Para traerte de nuevo a mis brazos Llamé al viento para guiar tu camino Le pedí a la tierra que te sostuviera fuerte Reservarte del daño Te envío besos en mis sueños Por lo que sé Tuvimos nuestro tiempo Cierro la puerta La fiesta terminó Imponiendo nuestro amor A través de los años que tuvimos que encarar Ahora estoy en lo mío Pasando a través de esos campos de recuerdos Todas esas visiones del templo de mis sueños Sacrifico todo Por lo que nunca Olvidaré tu rostro Detrás de la ventana De este tren de despedida Le pregunté a la luna Para traerte de nuevo a mis brazos Llamé al viento para guiar tu camino Le pedí a la tierra que te sostuviera fuerte Reservarte del daño Te envío besos en mis sueños Por lo que sé Tuvimos nuestro tiempo Cierro la puerta La fiesta terminó
Más canciones de Lacrimosa
- Alleine zu zweit · Solamente juntos
- Alles lüge · Todo mentira
- Alles unter schmerzen (a.u.s) · Todo en el dolor
- Am ende stehen wir zwei · Al final estaremos los dos
- Apart · Aparte
- Call me with the voice of love · Llamame con la voz del amor
- Copycat · Imitador
- Crucifixio · Crusificado
- Das schweigen · El silencio
- Deine nähe · Tu cercanía
- Der erste tag · El primer dia
- Der kelch des leben · El caliz de la vida
- Der ketzer · El hereje
- Der letzte hilfeschrei · Por si solo
- Der morgen danach · Entonces la morgue (creo)
- Der tote winkel · El angulo muerto
- Die sehnsucht in mir · El anhelo en mi
- Die strasse der zeit · El camino del tiempo
- Diener eines geistes · Sirviendo a un espíritu
- Durch nacht und flut · A través de noches y diluvios
- Einsamkeit · Soledad
- Feuer · Fuego
- Halt mich · Abrazame
- Ich bin der brennende komet · Yo soy el cometa ardiente
- Ich verlasse heut din herz · Dejo hoy tu corazon
- Kelch der liebe · Cáliz de amor
- Letzte ausfahrt: leben · Última salida: vida
- Lichtgestalt · Forma brillante
- Make it end · Hazlo terminar
- Malina · Malina
- Mandira nabula · Mandira nabula
- My last goodbye · Mi último adiós
- No blind eyes can see · Ningunos ojos ciegos pueden ver
- Not every pain hurts · No todo dolor lastima
- Schakal · El enfermo
- Seele in not · Alma en problemas
- Senses (sinne) · Sentidos
- The phantom of the opera · El fantasma de la opera
- Tränen der existenzlosigkeit · Lagrimas por la perdida de existencia
- Versiegelt glanzumströmt · Rodeado por el resplandor
- Warum so tief? · Porque tan profundo?