Letra traducida de The power & the glory - White Lies
The power & the glory
What if I were to disobey Give you back the power Would I be punished like a child And left on my own Would you think me ungrateful And send me away If I couldn't make you happy Cause empty handed leaving As I was when I came Tiptoeing through the rubble And running through the flames What if I were to disobey Give you back the power Would you be the one to turn your back And cast the first stone Would you think me a coward Though I be the hero And come home a hero I gave you back your power I gave you back your glory Well really I hadn't noticed Until I had the power to give it all back Until I felt the glory When the buildings collapsed Cause empty handed leaving As I was when I came Tiptoeing through the rubble And running through the flames I gave you back your power I gave you back your glory Well really I hadn't noticed Until I had the power to give it all back Until I felt the glory When the buildings collapsed I gave you back your power I gave you back your glory
El poder y la gloria
Qué pasaría si yo desobedeciese Te devolviera el poder Me castigarías como a un niño Y me dejarías solo Me darías por desagradecido Y me mandarías que me fuera Si no puediera hacerte feliz Porque irme con las manos vacías Del mismo modo en que vine Caminando de puntillas por los escombros Y corriendo entre las llamas Qué pasaría si yo desobedeciese Te devolviera el poder Serías tú quien se diese la vuelta Y tirase la primera piedra Pensarías que soy un cobarde Aunque fuese el héroe Y volviera a casa como un héroe Te devolví tu poder Te devolví tu gloria En realidad no me había dado cuenta Hasta que tuve el poder para devolverlo todo Hasta que sentí la gloria Cuando los edificios se derrumbaron Porque irme con las manos vacías Del mismo modo en que vine Caminando de puntillas por los escombros Y corriendo entre las llamas Te devolví tu poder Te devolví tu gloria En realidad no me había dado cuenta Hasta que tuve el poder para devolverlo todo Hasta que sentí la gloria Cuando los edificios se derrumbaron Te devolví tu poder Te devolví tu gloria
Más canciones de White Lies
- A place to hide · Un sitio donde esconderme
- Bad love · Amor malo
- Death · Muerte
- E.s.t. · Terapia de electroshock
- Farewell to the fairground · Despedida a la feria
- Fifty on our foreheads · Cincuenta en nuestras frentes
- From the stars · Desde las estrellas
- Holy ghost · Espiritu santo
- Nothing to give · Nada que dar
- Strangers · Extraños
- Streetlights · Farolas
- Taxidermy · Taxidermia
- The price of love · El precio del amor
- To lose my life · Perder mi vida
- Turn the bells · Gira las campanas
- Unfinished bussiness · Asuntos sin resolver
- You still love him · Todavia le amas