Letra traducida de Ties that bind - Alter Bridge
Ties that bind
I tear on the leash That keeps me contained and controlled Let me go I want to break free And fight my way out of this hole [Chorus] One last hope To rise and break away Above the faded line Way beyond the ties that bind This I know The risk is worth the gain It's worth the sacrifice Way beyond the ties that bind I run but the chains Pull me right back to the floor You control I rattle the cage I won't be your slave anymore [Chorus] One last hope To rise and break away Above the faded line Way beyond the ties that bind This I know The risk is worth the gain It's worth the sacrifice Way beyond the ties that bind You broke me into pieces Don't tell me what to be Damn you all I'm gonna find my way [Chorus] One last hope To rise and break away Above the faded line Way beyond the ties that bind This I know The risk is worth the gain It's worth the sacrifice Way beyond the ties that bind
Lazos que unen
Yo rompo la correa Eso me mantiene contenido y controlado Déjame ir Quiero ser libre Y luchar contra mi salida de este agujero [Coro] Una última esperanza Para subir y romper Por encima de la línea desvanecida Mucho más allá de los lazos que unen Esto lo sé El riesgo vale la ganancia Vale la pena el sacrificio Mucho más allá de los lazos que unen Corro, pero las cadenas Tiran de mí de vuelta al piso Tú controlas Yo traqueteo la jaula No voy a ser tu esclavo más [Coro] Una última esperanza Para subir y romper Por encima de la línea desvanecida Mucho más allá de los lazos que unen Esto lo sé El riesgo vale la ganancia Vale la pena el sacrificio Mucho más allá de los lazos que unen Tú me rompiste en pedazos No me digas lo que se Maldita sea todo lo voy a encontrar en mi camino [Coro] Una última esperanza Para subir y romper Por encima de la línea desvanecida Mucho más allá de los lazos que unen Esto lo sé El riesgo vale la ganancia Vale la pena el sacrificio Mucho más allá de los lazos que unen
Más canciones de Alter Bridge
- All hope is gone · Toda esperanza se ha ido
- Before tomorrow comes · Antes que el mañana venga
- Blackbird · Mirlo
- Brand new start · Marcar un nuevo inicio
- Break me down · Rompeme
- Breathe again · Respira de nuevo
- Broken wings · Alas rotas
- Buried alive · Enterrado vivo
- Burn it down · Incéndialo
- Come to life · Ven a la vida
- Coming home · Volviendo a casa
- Down to my last · Hasta mi ultimo
- Fallout · Lluvia radioactiva
- Find the real · Encontrar lo real
- Ghost of days gone by · Espiritú de antaño
- I know it hurts · Sé que duele
- In loving memory · En amada memoria
- Isolation · Aislamiento
- Life must go on · La vida deve seguir
- Make it right · Haz lo correcto
- Metalingus · Metalingus
- Never born to follow · Nunca nacido para seguir
- New way to live · Una nueva manea de vivir
- One by one · Uno por uno
- One day remains · Un dia queda
- Open your eyes · Abre tus ojos
- Rise today · Subir hoy
- Save me · Salvame
- Shed my skink · Arrancarme la piel
- Show me a sign · Muéstrame una señal
- Slip to the void · Caer al vacio
- Still remains · Sigue siendo
- The damage done · El daño hecho
- The end is here · El fin está aqui
- Watch over you · Mirar sobre ti
- Watch your words · Mira tus palabras
- Wayward one · Un rebelde
- White knuckles · Nudillos blancos
- Wonderful life · Maravillosa vida
- Words darker than their wings · Las palabras mas oscuras que las alas
- Zero · Cero