Quaver.fm

Letra traducida de Waiting for the night - Depeche Mode

Waiting for the night

I'm waiting for the night to fall I know that it will save us all When everything's dark Keeps us from the stark reality I'm waiting for the night to fall When everything is bearable And there in the still All that you feel Is tranquility There is a star in the sky Guiding my way with its light And in the glow of the moon Know my deliverance will come soon There is a sound in the calm Someone is coming to harm I press my hands to my ears It's easier here just to forget fear And when I squinted The world seemed rose-tinted And angels appeared to descend To my surprise With half-closed eyes Things looked even better Than when they were opened Been waiting for the night to fall Now everything is bearable And here in the still All that you hear Is tranquility

Esperando por la noche

Estoy esperando que caiga la noche Sé que nos salvará a todos Cuando todo está oscuro Nos aparta de la cruda realidad Estoy esperando que caiga la noche Cuando todo es soportable Y ahí, en la quietud Todo lo que sientes Es tranquilidad Hay una estrella en el cielo Guiando mi camino con la luz Y en el brillo de la luna Sé que mi salvación llegará pronto Hay un sonido en la calma Alguien viene para darme calor Aprieto mis manos contra mis oídos Aquí es más fácil olvidar el miedo Y cuando empecé a hacer guiños El mundo pareció teñirse de rosa Y era como si los ángeles descendieran Para mi sorpresa Con los ojos entrecerrados Las cosas parecían incluso mejores Que cuando estaban abiertos He estado esperando que cayera la noche Ahora todo está oscuro Y aquí en la quietud Todo lo que escuchas Es tranquilidad

Más canciones de Depeche Mode

  1. A pain that im used to · Un dolor al que estoy acostumbrado
  2. A question of lust · Cuestión de lujuria
  3. A question of time · Una cuestión de tiempo
  4. Barrel of a gun · Cañon de arma
  5. Behind the wheel · Detrás de la rueda
  6. Black celebration · Celebración negra
  7. Blasphemous rumours · Rumores blasfemos
  8. Boys say go! · Los chicos dicen, ve!
  9. But not tonight · Pero no esta noche
  10. Corrupt · Corromper
  11. Depeche mode · Inútil
  12. Dreaming of me · Sueña conmigo
  13. Everything counts · Todo cuenta
  14. Fly on the windscreen · Mosca en el parabrisas
  15. Freestate · Estado libre
  16. Ghost · Fantasma
  17. Here is the house · Aquí esta la casa
  18. Higher love · Amor supremo
  19. Hole to feed · Vacío que llenar
  20. I feel you · Te siento
  21. I want it all · Lo quiero todo
  22. In chains · Encadenado
  23. In your room · En tu sitio
  24. Its no good · No está bien
  25. Jezebel · Jezebel
  26. Leave in silence · Partir en silencio
  27. Lilian · Lilian
  28. Love,in itself · El amor,en si mismo
  29. Master and servant · Amo y sirviente
  30. Mercy in you · Piedad en ti
  31. My joy · Mi dicha
  32. Never let me down again · Nunca me vuelvas a defraudar
  33. New dress · Vestido nuevo
  34. New life · Nueva vida
  35. Nodisco · Nodisco
  36. Only when I lose myself · Sòlo cuando me pierdo
  37. Peace · Paz
  38. Personal Jesus · Jesús personal
  39. Photographic · Fotografico
  40. Policy of truth · La política de la verdad
  41. Precious · Preciosa
  42. Puppets · Marionetas
  43. See you · Verte
  44. Shake the disease · Deshacer el nudo
  45. Sister of night · Hermana de la noche
  46. Stories of old · Viejas historias
  47. Strangelove · Amor extraño
  48. Stripped · Desnuda
  49. Suffer well · Buen castigo
  50. Sweatest Condition · Sweatest Estado
  51. The darkest star · La estrella más oscura
  52. The landscape is changing · El paisaje esta cambiando
  53. The love thieves · Ladrones de amor
  54. The sinner in me · El pecador en mi
  55. The sun and the moon and the stars · El sol y la luna y las estrellas
  56. The things you said · Las cosas que dijiste
  57. Two minute warning · Dos minutos de advertencia
  58. Useless · Inùtil
  59. Walking in my shoes · Caminando en mis zapatos
  60. World in my eyes · El mundo en mis ojos
  61. Wrong · Equivocado