Letra traducida de Weathered - Creed
Weathered
I lie awake on a long, dark night I can't seem to tame my mind Slings an arrows are killing me inside Maybe I can't accept the life that's mine No I can't accept the life that's mine Simple living is my desparete cry Been trading live with indiffrence yeah it Suits me just fine I try to hold on but I'm calloused to the bone Maybe that's why I fell alone Maybe that's why I feel alone Me... I'm rusted and weathered Barely holding together I'm convered with skin that peels and it just won't heal The sun shines and I can't avoid the light I think I'm holding on to lige too tight Ashes to ashes and dust to dust Sometimes I feel like giving up Sometimes I feel like giving up Me...I'm rusted an weathered Barely holding together I'm convered with skin that peels and it just won't heal The day reaminds me of you The night hides your truth Ther earth is a voice Speaking to you Take all this pride And leave it behind Because one day it ends One day we die Believe what you will That is your right But I choose to fight So I choose to fight To fight.
Desgastado
Miento despierto en una larga y obscura noche Mi mente no puede parcer mansa Hondas y flechas estan matando mi interior Tal vez no puedo aceptar la vida que es mia No, no puedo aceptar la vida que es mia Viviendo simple es mi desperación llorar He estado tratando mi vida con indiferencia si Acomodarme solo bien Intento sosterme pero estoy endurecido en los huesos Puede ser que es porque caí solo Puede ser que es porpue me siento solo Estoy enmohecido y desgastado Apenas juntos sosteniendo Estoy cuvierto con piel que es pellejo y solo no sanará El sol brilla y no puedo evitar la luz Pienso que esto sujetandome a vivir tambien apretado Cenizas a cenizas y polvo a polvo A veces siento que me gusta renuciar A veces siento que me gusta renuciar Estoy enmohecido y desgatado Apenas juntos sosteniendo Estoy cuvierto con piel que es pellejo y solo no sanará El dia me recuerda a ti La noche esconde tu verdad La terra es una voz Hablando de ti Lleve todo este orgullo Y lo deja atrás Porque un dia es el fin Un dia moriremos Crees que eso Estará bien Pero escogo pelear Asi que escojo pelear Pelear.
Más canciones de Creed
- A thousand faces · Un millar de caras
- Alone · Solo
- Away in silence · Lejos en silencio
- Bread of shame · Pan de la verguenza
- Bullets · Balas
- Eighteen · Dieciocho
- Faceless man · Hombre sin rostro
- Fear · Miedo
- Freedom fighter · Luchar por la libertad
- Good fight · Buena batalla
- Hide · Esconderse
- Higher · Mas alto
- Illusion · Ilusion
- In america · En america
- Inside us all · Dentro de todos nosotros
- My own prison · Mi propia prisión
- My sacrifice · Mi sacrificio
- Never die · Nunca muere
- Ode · Oda
- On my sleeve · Sobre mi manga
- One last breath · Un ultimo ssuspiro
- Overcome · Vencer
- Pity for a dime · Piedad por diez centavos
- Say I · Di yo
- Silent teacher · Silencioso maestro
- Sister · Hermana
- Stand here with me · Creed
- The song you sing · La cancion que cantas
- This is the end · Este es el fin
- To whom it may concern · A quien corresponda
- Torn · Desgastado
- Unforgiven · Imperdonable
- Wash aways those years · Arrastrarse a esos años
- With arms wide open · Con los brazos muy abiertos
- Wrong way · Camino equivocado
- Young grow old · Los jovenes envejecen