Letra traducida de Whoever brings the night - Nightwish
Whoever brings the night
We seduce the dark with pain and rapture Like two ships that pass in the night You and I, a whore and a bashful sailor Welcome to a sunrise of a dirty mind All you love is a lie You one-night butterfly Hurt me, be the one Whoever brings the night The dark, created to hide the innocent white, the lust of night Eyes so bright, seductive lies Crimson masquerade where I merely played my part Poison dart of desire All you love is a lie You one-night butterfly Hurt me, be the one Whoever brings the night Choose a bride tonight A fantasy for a zombie Hurt me, I love to suffer Your harem's a dream for free Enter Suck from us and live forever Rotten beauty Will haunt you for a lifetime Come with me underwater And drown to despise me no more Unholy, unworthy My night is a dream for free All you love is a lie You one-night butterfly Hurt me, be the one Whoever brings the night
A quien traiga la noche
Seducimos a la oscuridad con dolor y éxtasis Como dos barcos que pasan en la noche Tu y yo, una puta y un tímido marinero Bienvenido al amanecer de una mente sucia Todo tu amor es una mentira Eres una mariposa de una sola noche Hiéreme, se tu Quien sea que traiga la noche La oscuridad, creada para esconder al blanco de la Inocencia, la lujuria de la noche Ojos tan brillantes, seductoras mentiras La mascarada carmesí donde yo solo actúe mi papel Dardo venenoso de pasión Todo tu amor es una mentira Eres una mariposa de una sola noche Hiéreme, se tu Quien sea que traiga la noche Escoge una novia Esta noche es una fantasía para un zombie Hiéreme, me encanta sufrir Tu harem es un sueño gratuito Entra Bebe de nosotros y vive por siempre Belleza podrida Te perseguirá toda la vida Ven conmigo bajo el agua Y ahogarte para que no desprecies nunca mas Impía, indigna Mi noche es un sueño gratuito Todo tu amor es una mentira Eres una mariposa de una sola noche Hiéreme, se tu Quien sea que traiga la noche
Más canciones de Nightwish
- 10th man down · El decimo hombre caido
- 7 days to the wolves · 7 dias para que lleguen los lobos
- Amaranth · Amaranto
- Angels fall first · Los ángeles caen primero
- Astral romance (1997) · Romance astral
- Bare grace misery · Misera gacia desnuda
- Beauty of the beast · La belleza de la bestia
- Bless the child · Bendice al niño
- Bye bye beautiful · Adios, preciosa
- Cadence of her last breath · Cadencia de su ultimo aliento
- Come cover me · Ven, cubreme
- Dark chest of wonders · Pecho oscuro de maravillas
- Dead boys poem · Poema del chico muerto
- Dead gardens · Jardines muertos
- Dead to the world · Muertos para el mundo
- Deep silence complete · Profundo y completo silencio
- El fantasma de la ópera · Phantom of the opera
- Elvenpath · El camino de los elfos
- End for all hope · Fin de toda esperanza
- End of all hope · Final de toda esperanza
- Escapist · El escapista
- Eva · Eva
- Ever dream · Sueño eterno
- Fantasmic · Fantasmic
- Feel for you · Sentir por ti
- For the heart I once had · Por el corazon que una vez tuve
- Forever yours · Por siempre tuyo
- Ghost love score · Ghost love score
- Higher than hope · Por encima de la esperanza
- Live to tell the tale · Vivir para contar la historia
- Master passion greed · Maestro de la pasion y la avaricia
- Meadows of heaven · Los prados del cielo
- Nemo · Nemo
- Nymphomaniac fantasia · Fantasia ninfomana
- Ocean soul · Alma oceanica
- Once upon a troubadour · Érase una vez un trovador
- Over the hills and far away · Sobre las montañas y más allá
- Passion and the opera · La pasion y la opera
- Planet hell · Planeta infernal
- Romanticide · Romanticidio
- Sahara · Sahara
- She is my sin · Ella es mi pecado
- Slaying the dreamer · Matando al soñador
- Swanheart · Corazon de cisne
- The carpenter · El carpintero
- The escapist · El escapista
- The islander · El isleño
- The kinslayer · El asesino del linaje
- The pharaon sails to orion · El faraón navega hacia orion
- The poet and the pendulum · El poeta y el pendulo
- The siren · La sirena
- The wayfarer · El caminante
- Walking in the air · Caminando en el aire
- Where were you last night? · ¿Donde estuviste anoche?
- While your lips are still red · Mientras tus labios esten rojos
- White night fantasy · Blanca fantasia de la noche
- Wish I had an angel · Desearía tener un ángel
- Wishmaster · Maestro del deseo