Why do I have to fly
over every town
up and down the line?.....
¿Por qué tengo que volar
por encima de cada ciudad,
arriba y abajo del ecuador?.....
Lie awake in bed at night
And think about your life.....
Despierto por la noche acostado en mi cama
Y pienso sobre tu vida.....
God wont talk to me
I gues she's pretty busy lately.....
Dios no se dirigirá a mí
Adivino que ella está bastante ocupada últimamente.....
Based on your body language,.....
Tú tienes lo mejor de ambos mundos.....
Maybe I'm not ready for this, and you know it......
Talvez no estoy listo para esto, y tu lo sabes.....
A dark place in the light of this city......
Un lugar oscuro en la luz de esta ciudad......
You've got the best of both worlds
You're the kind of girl.....
ú tienes lo mejor de ambos mundos
eres la clase de chica.....
We've finally found a way
To consume boredom every day.....
Finalmente hemos encontrado una forma
De consumir el aburrimiento cada día.....
It's our time to shine through the down.....
es nuestro momento de brillar superando las cosas.....
Can you feel your heartbeat racing?
Can you taste the fear in her sweat?.....
¿Puedes sentir el correr de tus latidos?
¿Puedes saborear el miedo en su sudor?.....
I dream of killing myself, I'm in front of a screen.....
Yo sueño con matar a mí mismo, estoy en frente de una pantalla.....
There's a man looking blank to the wall
Older, colder and mumbling.....
Hay un hombre mirando a una pared en blanco
Mayor, con frío y murmurando.....
Guido...
Guido...
I was lazing around my bedroom
When you called.....
Guido…
Guido…
Estaba holgazaneando en mi habitación
Cuando tú llamaste.....
This isn’t over baby don’t believe a word they said
But then.....
Esto no ha terminado nena, no creas una palabra de lo que dijo
Pero entonces,.....
Cut off your nose
To spite your face
Slowly send your palms away
.....
Córtate la nariz
para estropear tu rostro.
Libera tus manos lentamente.
.....
Don't worry darling,
That's not forever in my eyes,.....
No te preocupes querida,
no estará por siempre en mis ojos,.....
Well oh they might wear classic reeboks
Or knackered converse.....
Bueno, tal vez ellos usen zapatos reebok clásicos
O unos converse gastados.....
A certain shade of green,
Tell me, is that what you need?.....
Una cierta tonada de verde,
Dime ¿es eso lo que necesitas?.....
Please wake up
It's so dark and cold
Please wake up.....
Por favor levantate
esta muy oscuro y frio
por favor levantate.....
As I was walkin' down the road to Bethlehem one night.....
Mientras hiba caminando por la carretera camino a Belén una noche,.....