There's somethin' different about you
There's a look in your eyes.....
Hay algo diferente en ti
Es la mirada en tus ojos.....
My mama told me
'Cause she say she learned the hard way.....
Mi mamá me dijo
Porque ella dice que ella aprendió de la manera difícil.....
All the beauty I see
All the beauty I feel
All the beauty I hear.....
Toda la belleza que veo
Toda la belleza que siento
Toda la belleza que escucho.....
There's perfect harmony
In the rising and the falling of the sea.....
Hay una armonía perfecta
En la salida y la caída del mar.....
Honestly what will become of me
Don't like reality.....
Honestamente, que será de mi?
No me gusta la realidad.....
When I wake up in the morning she is there,.....
Cuando despierto en la mañana ella esta allí,.....
Dance
It's all I wanna do
So won't you
Dance.....
Bailar
Es todo lo que quiero hacer
Así que no quieres
Bailar.....
Promises have meaning once again.....
Las promesas tienen significado una vez mas.....
Help me out, I need it
I don't feel like loving you no more
I don't feel like loving you no more
.....
Ayudame, lo necesito
No siento que te amo mas
No siento que te amo mas
.....
I know you say
Maybe some day
I need never be alone
I know I say.....
Sé que dijiste
Que quizás algun día
Nunca necesitaría estar solo
Sé que dije.....
All the right friends in all the wrong places.....
Todos los amigos correctos en todos los lugares equivocados.....
(Original:blink 182)
All the small things.....
Todas las pequeñas cosas
Cierto cuidado, la verdad trae
Voy a tomar un ascensor.....
When there's nowhere else to run.....
Cuando no hay ningún otro lugar mas para correr.....
You are the promised kiss of springtime.....
Eres el beso prometido de primavera.....
If I am alive this time next year.....
Si estoy vivo por esta época el año que viene.....
I'm not afraid to slip or fall......
Yo no tengo miedo de resbalar o caerse......
I kiss you and I feel you pull away
It hurts me when I see you hesitate.....
Te beso y siento que te apartas
Me duele cuando veo que dudas.....
Seems to matter what I do, so I'm saving this 4 u.....
Parece importar lo que hago, así que salvare esto por ti.....
Humming
All the way to reno
Dusted the non-believers.....
Tarareando
De camino a Reno
Espolvoreando a los no creyentes.....
I like to bite my nails
And play the air guitar.....
Me gusta morderme mis uñas
Y tocar la guitarra en vivo.....