Angels falling through my hair
I want to leave them tomorrow.....
Los ángeles cayendo a través de mi pelo
Quiero dejarles mañana.....
As i walk through the blackened forest.....
Mientras camino por el bosque ennegrecido.....
This is the last time
That I'm ever gonna come here tonight.....
Esta es la última vez
En que vendré aquí esta noche.....
Angels took him away
Angels took him away
They couldn't let him stay.....
Los ángeles lo llevaron
Los ángeles lo llevaron
No podían dejar que se quede.....
(only you can heal inside,
only you can heal your life)
it must have been an angel
who counted out the time.....
Solo tú…
…Puedes sanar por dentro
Solo tú…
…Puedes sanar tu vida
.....
Glo-glo-glo-gloria
Angels we have heard on high.....
Glo-glo-glo-Gloria
Ángeles que hemos escuchado en lo alto.....
I need this to get me through
Can't resist, don't want to.....
Necesito superar esto
No puedo resistirlo y quiero hacerlo.....
Since the day that I was born
I've been a prisoner of the storm.....
Desde el día en que nací
He sido un prisionero de la tormenta.....
My inner demons compel me to be here.....
Mis demonios internos me obliga a estar aquí.....
{Chorus}
Angie I know you.....
Coro:
Angie te conozco
Le dije que sé es cierto.....
The more of you that I inspect
The more of me I see reflect.....
Lo más de ti que examine
Lo más de mi, yo veo el reflejo.....
Sitting on an angry chair
angry walls that steal the air.....
Sentado en una furiosa silla
Enfadados muros que roban el aire.....
A wild ride, over stony ground.....
Un paseo salvaje, sobre una tierra pedregosa.....
Gonna kill and destroy
I'm not an animal boy
Why don't they understand.....
Quiero matar y destruir
No soy un chico animal
¿Por qué no lo entienden?.....
La la la la la lei la la lei
La la la la la la lei la la lei
Why do all my friends.....
La la la la la lei la lei
La la la la la lei la lei
Por qué todos mis amigos.....
I can't escape this hell,
So many times I've tried,.....
No puedo escapar de este infierno
Muchas veces lo he intentado.....
Suddenly something has happened to me
As I was having my cup of tea.....
Repentinamente algo me sucedió
Mientras tomaba mi taza de té.....
When superstars and cannonballs are runnin through your head.....
Cuando las súper estrellas y las balas de cañón corren por tu cabeza.....
Animals we are,
Disposable
Collapsable and raw
In you go,.....
Animales que son,
Desechables
Collapsable y materias primas
En que usted vaya,.....
Anna
You come and ask me, girl
To set you free, girl.....
Anna
Vienes y me pides, nena
Que te deje libre, nena.....