Life is meaningless without you
Love can be such a beautiful torture.....
La vida no tiene sentido sin ti
el amor puede ser tan bella tortura.....
Somebody please tell me
what am i suppose to do?
you died and iand'm here.....
Alguien por favor dígame
¿qué se supone que debo hacer?
que murió y aquí iand`m.....
Thunder rolls across the plains,
Thor rides in pouring rain......
Un estruendo cruza a través de las llanuras,
Thor pasea bajo la lluvia......
All this life shrouded in a veil
of deception in association.....
Toda esta vida envuelta en un velo
De engaño en asociación.....
I know there's something that your dying to tell me.....
Se que hay algo que mueres por decirme.....
People have round shoulders from fairing heavy loads.....
La gente tiene hombros redondos de ferias cargas pesadas.....
Ashes of the innocent,
The end for you and me......
Las cenizas de los inocentes,
El final para ti y para mí......
Do you remember a guy that's been
in such an early song.....
¿Recordaras a aquel chico
de aquella canción de hace poco?.....
Look me for
Going to wild parties
Fly off my mind and
jump off an airplane.....
Mira para mí
El ir a fiestas salvajes
Mosca de mi mente y
saltar de un avión.....
Shadows fall on yesterday,
It's like time just slips away......
Sombras caen en el ayer,
Como el tiempo en que sólo nos largábamos......
Let's take them back to the days
when we were family......
Tomemos de nuevo a los días,
cuando éramos familia......
Cenicero, cenicero
Mi corazón de cenicero
You are the birth and you are waste.....
Cenicero, cenicero
Mi corazón de cenicero.
Eres el nacimiento y los residuos.....
Shyness is nice, and
Shyness can stop you.....
La timidez es agradable, y
la timidez te puede detener.....
[verse 1]
I'd rather dance in the air
Than lie on the ground......
[verso 1]
Yo preferiría el baile en el aire
Que la mentira sobre la tierra......
Right, wrong, what to do?
Someday it will come to you
Hostile indians.....
¿Bien, o mal, que debo hacer?
Algún dia esto vendrá a ti.
Indios hostiles......
I love you
´cause you tell me thing I want to know
And it´s true.....
Te amo
Porque me dices lo que quiero saber
Y no hay duda que eso demuestra.....
Moooooove! Ask the angels who they're calling,.....
Mueveteeeeeeee! Preguntale alos angeles a quien le llaman,.....
Every time that I sell myself to you
I feel a little bit cheaper than I need to.....
Cada vez que me vendo a usted
Me siento un poco más barato que tengo que.....
Sing me to sleep
Sing me to sleep
I'm tired and I
I want to go to bed
Sing me to sleep.....
cantame para dormir
cantame para dormir
estoy cansado y
quiero ir a la cama
.....
There's no hope of helping us, we've only just begun......
No hay esperanza de ayudar a nosotros, hemos hecho más que empezar......