kokoro ga kogatsuite
yakeru nioi ga shita
sore wa yume no owari.....
Su corazón empezó a quemarse
y yo pude sentir su olor
Ese era el final de tu sueño,.....
Kimi o aishita hibi wa boku no saigo no kiseki
.....
Los días en que te amé fueron el último milagro para mí
.....
Bokutachi ga deatta yoru wa kensou no naka ni magirete.....
La noche en que nos conocimos mezclada con el bullicio de la ciudad.....
Ittai mou dore kurai no jikan o
Tomo ni sugoshite kita n darou
Ittai mou dore kurai no kyori o
Tomo ni susunda darou
.....
¿Cuánto tiempo
Hemos estado juntos?
¿Qué tan lejos
Hemos avanzado juntos?
.....
Ugoki dasu tsugi no stage e mukete
Boku tachi wa aruki tsuzukeru.....
Empezamos a movernos a la siguiente etapa
Nos mantenemos caminando.....
kitto kitto bokutachi wa
ikiru hodo ni shitte yuku
soshite soshite bokutachi wa.....
Seguramente, seguramente vamos
Viviendo para saber más.
Además, y como vivimos.....
Nokosareta tooi mukashi no
Kizuato ga uzukidashite mata
Furueteru kokoro kakushite.....
La herida dejada en mí
Empieza a doler
Escondo mi corazón tembloroso de nuevo.....
Tokidoki boku wa omou n da
Bokura wa umareru zutto mae
Hitotsu no inochi wakeatte
Ikite ita n ja nai ka tte
.....
A veces me pregunto
Si hubiéramos vivido
Compartiendo una vida
Ante de nacer
.....
itsu datte naku kurai kantan dakedo waratteitai
anata no ai ga hoshii yo
.....
Es siempre tan simple poder llorar, pero quiero que sonreír.
Quiero tu amor.
.....
Mou hitori kiri ni shite oite hoshii no
Dare mo watashi wo shiranu basho he nigetai no.....
Quiero estar sola
quiero escapar a un lugar donde nadie me conozca.....
Minna no koe ga kikoeta kara
Kono basho he kuru goto ga dekite.....
Porque podía oír la voz de todos
tuve la oportunidad de venir a este lugar.....
Kimi no sono jiyuu ga mabushi sugiru
To yuu shoujo ni.....
"La libertad que tenemos es tan deslumbrante"
Dijo una niña.....
Kako he mukau tabi ga moshi
Atta to shita nara
Kitto konna tabi no koto wo.....
Si pudiera hacer un viaje
hacia atrás en el pasado,
seguramente que habrías.....
lalala...
doko kara ka yasashiku hibiku.....
la la la ...
Oigo una voz suave en algún lugar.....
Namida o tatta hitotsu dake no inori ni kaeta bokura ga.....
Doblamos nuestras lágrimas en una sola oración.....
kimi ni todoku you ni to
koushite utaitsudzukete iru yo
boku wa kimi e to
kimi wa dareka ni.....
Seguiré cantando
Hasta que mi voz pueda alcanzarte
Te lo digo a ti
Y me gustaría.....
Kotoshi mo hitotsu kisetsu ga megutte
Omoide wa mata tooku natta.....
Este año, una estación más ha pasado.
Los recuerdos se están desvaneciendo......
Surechigau shoujotachi
Mabushikute me wo sorashita.....
Aparte mis ojos de las chicas que pasaban
Porque que se veían tan radiantes ante mí.....
"Revolution" nooto ni kakitometa kotoba.....
Yo escribí la palabra "revolución" en mi cuaderno.....
Atarashii DOA akete shiranai basho he dete.....
He abierto una nueva puerta en un lugar desconocido.....
Ayumi Hamasaki (浜崎あゆみ Hamasaki Ayumi - 2 de octubre de 1978) es una cantante y compositora japonesa de J-Pop originaria de Fukuoka, Japón.
Entre sus álbumes y singles ha logrado vender más de 75 millones de copias, consolidándose así como la tercera artista y la mujer solista que más discos ha vendido en la historia de Japón, que es el segundo mayor mercado musical tras Estados Unidos.
En el año 2006 con el lanzamiento de su sencillo nº 39, "Startin' / Born To Be...", Ayumi Hamasaki se convirtió en la cantante femenina con más números uno dentro de Japón en toda su historia, y también la artista con más sencillos dentro del Top 10 de los rankings, superando a Seiko Matsuda, que antes tuvo este trono. También es la artista con más sencillos vendidos en la historia de Japón (aproximadamente 40 millones de copias vendidas desde su debut en 1998).
Web: www.avexnet.or.jp
Fuente: es.wikipedia.org