This shining city built of gold, a far cry from innocence,.....
Esta ciudad brillante construida en oro, una gran diferencia a la inocencia.....
I'll never be your beast of burden
My back is broad but it's a hurting.....
Nunca seré tu bestia de carga,
mi espalda es amplia pero está herida,.....
Damn
The doctors just finished telling me theres no time.....
Maldicion
Los doctores simplemente terminan diciendome que no hay tiempo.....
Don't sit there like some silly girl
If you wait too long you'll be too late.....
No te sientes ahí como una tonta
Si esperas demasiado será demasiado tarde.....
They told him don't you ever come around here.....
Ellos te dijeron que no vinieras mas acá.....
They told him don’t you ever come around here.....
Le dijeron “no vuelvas por aquí”......
Are you ready for a good pounding baby?
(get down).....
¿Estas lista para una buena sacudida, nena?
(agáchate).....
To the beat of my X 2
To the beat of my heart
I'm thinking about,.....
Al latido de mi X 2
Al latido de mi corazón
Estoy pensando en eso,.....
Make a name for myself
In different ways.....
Me hago famosa por mí misma
De diferentes maneras,.....
Baby you make my heart beat faster.....
bebe tu haces que mi corazon lata mas rapido.....
I'm in love with a beautiful girl
I'm in love with a beautiful girl.....
Estoy enamorado de una hermosa niña
Estoy enamorado de una hermosa niña.....
Smilin' face and laughin' eyes
But you keep on tellin' me all those lies.....
Cara sonriente y ojos risueños
Pero no paras de contarme todas esas mentiras.....
There are times every now and then
I forget why I'm breathing out.....
Hay veces ahora y siempre
Que me olvido de por qué estoy exhalando.....
Well it beats me mama,
I just want to rock and roll
Well it beats me mama,.....
Bien esto me mueve mamá
Solo quiero rock 'n' roll
Bien esto me mueve mamá.....
Drums keep pounding rhythm to the brain
La-dee-da-dee-dee.....
Tambores mantener el ritmo golpeando al cerebro
La-dee-da-dee-dee.....
Just one look into your eyes
One look and I'm crying
'Cause you're so beautiful.....
Tan solo una mirada en tus ojos
Una mirada y lloro
Porque eres tan bonita.....
When I see you
I run out of words to say (oh oh)
I wouldn't leave you.....
Cuando te veo
Me quedo sin palabras (oh oh)
No te dejaría.....
ive got a splitting head ache
two aspirin for the pain.....
ive consiguió un dolor de cabeza división
dos aspirinas para el dolor.....
This happiness surpasses me
Just running up and down my spine.....
Ésta felicidad me sorprende
Corriendo por toda mi espina dorsal.....
Close your eyes
Have no fear
The monster's gone.....
Cierra tus ojos
No tengas miedo
El monstruo se ha hido.....