I've been looking in the mirror for so long
That I've come to believe.....
Estuve mirando en el espejo por tanto tiempo.
Que empiezo a creer.....
It´s so hot in here
Oh, it´s so hot
And I need some air.....
Es tan caliente aquí
Oh, es tan caliente
Y necesito algo de aire.....
I'm running out of patience
'Cause I can't believe what the hell I'm hearing.....
Estoy perdiendo la paciencia
Porque no me puedo creer lo que estoy oyendo.....
You can only move as fast as
Who's in front of you
And if you assume.....
Tu como puedes mover tan rapido.
Que esta enfrente de ti?
Y si tu asumes.....
I'm finding my way back to sanity again.....
Estoy encontrando mi camino de regreso a la cordura de nuevo.....
uptown another endless night
hearts break, in earley morning light (yeah).....
Otra noche interminable
Corazones rotos, en una luz temprana en la mañana [sí].....
Here you ae now
fresh from your wars
back from the edge of time.....
Aquí estas ahora
fresco de tus guerras
de regreso del borde del tiempo.....
I, I know a girl
And she flies right off the handle
At the sound.....
Yo, yo conozco a una chica
Y ella se molesta repentinamente
Con el sonido.....
I don't care if I'm old
I don't mind if I don't have a mind.....
No me importa si soy viejo
No me importa si no tengo mente.....
Fuck this life
Bereft of free will.....
Jode esta vida
Carente de la libre voluntad.....
Help me, I can’t get out,
I live my life not knowing what it’s about,.....
Ayúdame, no puedo salir,
Yo vivo mi vida sin saber de qué se trata,.....
Brian,
Top marks for not tryin'.....
Brian,
Es el mejor en no intentarlo,.....
Ich will das nicht, doch schaff' es nicht, gehst nicht aus meinem Kopf......
Yo no quiero eso, pero Schaff no es así, no salga de mi cabeza......
She lives in a fairy tale.....
Ella vive en un cuento de hadas.....
I wanna build you up
(Brick by brick)
I wanna break you down.....
Quiero construirte
(Ladrillo a ladrillo)
Quiero derribarte.....
The weight of my words
Are like feathers from a bird.....
El peso de mis palabras
Es como el de las plumas de un pájaro.....
No one understands the way you found your god,
There's a bullet in your hand.....
Nadie comprende la forma en que encontraste a tu dios
Hay una bala en tu mano.....
These are my famous last words!.....
¡Estás son mis famosas últimas palabras!.....
[x2]
Sun don't shine
The moon don't move
The tides to wash me clean
.....
[x2]
Sol no brilles
La luna no se mueve
Las mareas para purificarme
.....
The bells again...someone has died,.....
Las campanas de nuevo...alguien ha muerto,.....