You're everything I thought you never were.....
Eres todo lo que pense que nunca serias.....
I remember the first time saw you
With your pretty brown eyes that sparkled.....
Me acuerdo la primera vez que te vi
Con tus lindos ojos marrones que chispaban.....
Oh oh Oh, oh Oh oh, here we go, Oh oh Oh, oh Oh oh,
Oh oh Oh, oh Oh oh
.....
Oh oh Oh, oh Oh oh, aqui vamos, Oh oh Oh, oh Oh oh,
Oh oh Oh, oh Oh oh
.....
Broken hearts and torn up letters.....
Corazones rotos y cartas destrozadas.....
Broken home, all alone
Broken home, all alone
.....
Hogar quebrado, solitario
Hogar quebrado, solitario
.....
Broken like a crooked smile
A little hunched over but I walked that mile
I've woken from a fuzzy dream.....
(No te da lástima, ¿no te da pena? ...)
Roto como una sonrisa torcida.....
I want to scream, until no sound comes out and you've learned your lesson
I want to swallow these pills to get to sleep.....
Quiero gritar, mientras ningun sonido sale y tú habrás aprendido
tu lección.....
Each Time You Go Away
Part Of You Turns To Grey
The Jingle Of The Chains.....
Cada Vez Que Te Vas
Parte De Ti Se Vuelve Gris
El Tintineo De Las Cadenas.....
Broken pieces Break into me
So imperfectly What you should be.....
Piezas rotas, rotas dentro de mí.
Tan imperfectamente como deberías ser......
We rise above this
We cry about that
As we live and learn.....
Nos levantamos por esto
Lloramos por eso
Mientras vivimos y aprendimos.....
The day you left me
There was a feeling I have never shown.....
El día que me dejaste
Había un pensamiento que nunca había mostrado.....
Pay attention my love cause its over
At the tip of my tongue.....
Pon atención amor mío por que estoy se acabó
En la punta de mi lengua.....
Shooting daggers at me
Letting it be known you're not impressed.....
Disparandome dagas
Deja que se sepa que no estás impresionado.....
James Morrison & Nelly Furtado
Let me hold you
For the last time
It's the last chance to feel again.....
Dejame abrazarte
Por ultima vez
Es la ultima oportunidad de sentir otra vez.....
I looked up at the stars tonight,
To see your face and to feel your presence now,.....
Miré las estrellas esta noche,
Para ver tu rostro y sentir tu presencia ahora,.....
Waking early I hear myself breathing.....
Despierta temprano me oigo respirar.....
I think you know, because it's old news.....
Creo qué tú sabes, porque son viejas noticias.....
Fight the fight alone
when the world is full of victims.....
Peleando esta lucha solo
cuando el mundo está lleno de víctimas.....
Angels falling from the sky,
Imagine that, imagine that,.....
Angeles cayendo del cielo,
Imagina eso, imagina eso,.....
(Out of time...).....
(Fuera de tiempo...).....