Letras traducidas de Backstreet Boys
Love will keep you up all night - El amor te mantendra despierto toda la noche
I won't tell nobody I'll just scream it in my mind Nothing good in life is scripted.....
No le diré a nadie Sólo lo gritaré en mi mente Nada bueno en la vida es un guión.....Memories - Memorias
Memories The love I left behind I still think about it all the time Nothing stays the same.....
Memorias El amor que deje atrás Todavía pienso en eso todo el tiempo Nada es lo mismo.....Missing you - Extrañandote
Chorus Oh baby, I'm missing you We used to love so strong Tell me where did we go wrong.....
Coro Oh cariño, estoy extrañandote Solíamos amarnos tan fuerte Dime dónde fuimos mal.....Never gone - Nunca te has ido
The things we did, the things we said.....
Las cosas que hicimos, las cosas que dijimos.....No goodbyes - Ninguna despedida
I'm yours, completely I feel, so deeply.....
Soy tuyo completamente Siento, muy profundamente.....No one else comes close - Nadie mas se asemeja
When we turn out the lights The two of us alone together Something's just not right.....
Cuando apagamos las luces Los dos solos juntos Algo no está bien.....Nobody but you - Nadie mas solo tu
Ain't nobody else but you (3x) There is nobody Who can make me cry Nobody else can do it.....
Nadie más, sólo tú [3x] No hay nadie Quién puede hacerme llorar Nadie más puede hacerlo.....Not for me - No es para mi
I was looking for something On the crime scene where you're in too deep.....
Estaba buscando algo En la escena del crimen dónde llegaste muy profundo.....Nowhere to go - Ningun lugar donde ir
Looking for beauty in a certain Finding the strength inside the gray.....
Buscando la belleza en algo cierto Encontrando la fuerza en un gris.....On without you - Sin vos
See your shadow even when you're not standing there Feel you when I close my eyes.....
Veo tu sombra incluso cuando no estas ahí Te siento cuando cierro mis ojos.....One in a million - Una en un millon
Ooohoohohohohohohoh She wakes up with the sun (the sun).....
Ooohoohohohohohohoh Ella se despierta con el sol [con el sol].....Pda (public display of affection) - Pda (muestra publica de afecto)
Intimate scenes Fresh from my dreams Of a triple X movie scene.....
Esenas intimas Frescas desde mis sueños De una esena de una pelicula tripe x.....Poster girl - Chica del cartel
Yeah yeah yeah Julie was a long way from home She could make alone look pretty.....
Sí sí sí Julie estaba muy lejos de casa Ella podría estar sola y ser bonita.....Rebel - Rebelde
Ohh How many times am I gonna let you walk right pass?.....
Ohh Cuantas veces te voy a dejar pasar derecho?.....Roll with it - Sigue con la corriente
Roll with it Roll with it (oh yeah) Roll with it.....
Sigue con la corriente Sigue con la corriente [oh sí] Sigue con la corriente.....Sattelite - Satelite
Here I am again Waiting on the moment you decide.....
Aquí estoy de nuevo Esperando por el momento que decidas.....Set adrift on memory bliss - A la deriva en memoria de tu felicidad
Dadadadadada dadadadadada dadadadadada dadadadada (On memory's bliss of you).....
Dadadadadada dadadadadada dadadadadada dadadadada [en memoria de tú felicidad].....Shattered - Destrozado
Ohhhhh Ohhhhh Ohhh So empty, can't feel no more.....
Ohhhhh Ohhhhh Ohhh Muy vacio, no puedo sentir más.....Shinging star - Estrella brillante
Chorus You're my shining star That is what you are There is no one like you baby (two like you) Angels everywhere (everywhere).....
Coro Eres mi estrella brillante Eso es lo que eres No hay nadie cómo tú cariño [cómo tú].....Show me the meaning of being lonely - Muestrame el significado de estar solo
So many words for the broken heart It's hard to see in a crimson love.....
Tantas palabras, para el corazón partído Es difícil ver en un amor carmesí.....
Backstreet Boys
Backstreet Boys es una banda pop estadounidense formada en Orlando, en 1993. La banda esta formada por A. J. McLean, Howie Dorough, Brian Littrell, Nick Carter, Kevin Richardson. Richardson dejó la banda en el 2006, pero regresó al grupo en 2012. Saltaron a la fama con su álbum debut, ''Backstreet Boys'' (1996). El siguiente álbum, ''Backstreet's Back'' (1997) continuó con el éxito del grupo en todo el mundo. Llegaron al estrellato con su álbum ''Millennium'' (1999) y el álbum siguiente, ''Black & Blue'' (2000). Después de un descanso de cinco años, la banda ha lanzado tres álbumes y uno junto a los New Kids on the Block: ''Never Gone'' (2005), ''Unbreakable'' (2007) , ''This Is Us'' (2009) y ''NKOTBSB'' (2011).
La banda ha vendido más de 150 millones de discos en todo el mundo, haciéndolos uno de los grupos con ventas registradas. De acuerdo con ''Billboard'', son el primer grupo desde Sade en hacer llegar sus primeros siete álbumes en el top 10 en esa lista.
Fuente: es.wikipedia.org