Letras traducidas de Bruce Springsteen
Blinded by the light - Cegado por la luz
Madman drummers bummers and Indians in the summer with a teenage diplomat.....
Baterías locos malos rollos e indios en el verano Con un diplomático quinceañero.....Born in the U.S.A. - Nacido en los Estados Unidos
Born down in a dead man's town The first kick I took was when I hit the ground.....
Nacido al sur de un pueblo decadente, Recibí la primer patada cuando nací......Born tu run - Nacido para correr
In the day we sweat it out on the streets of a runaway American dream.....
En el día defendimos en estas calles el aplastante sueño americano.....Brilliant disguise - Brillante disfraz
I hold you in my arms as the band plays.....
Te tengo en mis brazos mientras la banda toca.....Countin' On A Miracle - Contando en un milagro
It's a fairytale so tragic There's no prince to break the spell.....
Es un cuento de hadas tan trágico No hay príncipe para romper el hechizo.....Cover me - Cúbreme
The times are tough now, just getting tougher.....
Los tiempos están difíciles ahora, cada vez más difícil.....Dancing in the dark - Bailando en la oscuridad
I get up in the evening and I ain't got nothing to say I come home in the morning.....
Me levanto en la noche Y no tengo nada que decir Vuelvo a casa en la mañana.....Girls in their summer clothes - Chicas en sus ropas de verano
Well the street lights shine Down on Blessing Avenue Lovers they walk by.....
Bien las farolas brillan Por Blessing Avenue Los amantes pasan de largo.....Glory days - Días gloriosos
I had a friend was a big baseball player back in high school.....
Tenía un amigo que era un gran jugador de baseball En la secundaria.....Gypsy biker - Motorista gitano
The speculators made their money on the blood you shed.....
Los especuladores sacaron dinero de la sangre que derramaste.....Happy - Feliz
Some need gold and some need diamond rings.....
Algunos de oro necesidad y algunos anillos de diamantes necesidad.....It's A Shame - Es una pena
Well i walk the way you want me to.....
Bueno, yo caminar por el camino que quieres que.....Kingdom of days - Reino de días
With you I don't hear the minutes ticking by I don't feel the hours as they fly.....
Contigo no siento los minutos pasar No siento como vuelan las horas.....Queen of the supermarket - La reina del supermercado
There's a wonderful world where all you desire.....
Hay un lugar fantástico donde esta todo lo que deseas.....Radio nowhere - Radio ninguna parte
I was tryin' to find my way home But all I heard was a drone.....
Estaba intentando encontrar el camino a casa Pero todo lo que encontré fue un zumbido.....Secret garden - Jardín secreto
She'll let you in her house If you come knockin' late at night She'll let you in her mind.....
Ella te dejará en su casa Si vienes tocando tarde en la noche Ella te dejará en su mente.....Streets of philadelphia - Calles de filadelfia
I was bruised and battered and I couldn't tell what I felt.....
Yo estaba dañado y maltrecho y no podría decir lo que sentía.....Terry's Song - Canción de Terry
Well they built the Titanic to be one of a kind, but many ships have ruled the seas They .....
Bien se construyó el Titanic para ser uno de los tipos, pero muchos barcos han descartado .....The river - El río
I come from down in the valley where mister when you're young.....
Soy de la zona más baja del valle donde, señor, cuando eres joven.....The wrestler - El luchador
Have you ever seen a one trick pony in the field so happy and free?.....
¿Alguna vez has visto a un pony de un solo truco, libre y feliz en el campo?.....
Bruce Springsteen
Bruce Frederick Joseph Springsteen (n. Long Branch, Nueva Jersey, 23 de septiembre de 1949), apodado The Boss (en español: "el Jefe"), es un cantante, compositor y guitarrista estadounidense ampliamente conocido por su música rock vinculada a letras poéticas y a sentimientos tradicionales estadounidenses y relacionados particularmente con su Estado de origen, Nueva Jersey, uno de los más industriales de Estados Unidos.
Las grabaciones de Springsteen han tendido a alternar, a lo largo de cuatro décadas, entre el rock y otros trabajos orientados hacia el folk, así como el llamado ''heartland rock''. Gran parte de su éxito deriva de su vinculación a la E Street Band, presente en una gran parte de sus grabaciones, y especialmente relevante por su particular sonido y su profesionalidad en el escenario, llegando a ofrecer conciertos de más de tres horas de duración.
En su extensa trayectoria musical, Bruce Springsteen ha sido galardonado con numerosos premios, incluyendo veinte premios Grammy, dos Globos de Oro y un Premio de la Academia. Ha vendido 65 millones de álbumes en Estados Unidos y 120 en todo el mundo.
Fuente: es.wikipedia.org