Letras traducidas de Bryan Adams
Last chance - La última oportunidad
Well you take it all for granted, So it should come as no surprise,.....
Lo tomaste por sentado Por lo tanto, no debería ser una sorpresa,.....Let him know - Hazle saber
Another day goes by and still you wonder what happened.....
Otro día pasa y todavía te preguntas que pasó Darías el mundo por un intento más.....Lets make a night to remember - Hagamos una noche para recordar
I love the way you look tonight With your hair hangin' down on your shoulders,.....
Amo la manera en la que te ves esta noche Con tu cabello cayendo sobre tus hombros,.....Lonely nights - Noches solitarias
Will you risk your reputation? I don't know. You just don't know what you're sayin'.....
Corrrerías el riesgo de tú reputación? No lo sé. No sabes lo que estás diciendo.....Long gone - Mucho tiempo
The telephone's bin ringin' - ringin' off the wall.....
El teléfono ha estado sonando - sonando en la pared.....Mysterious ways - Maneras misteriosas
Just when I thought I had it figured out Just when I thought I had the answers.....
Justo cuando pensé que tenía todo hecho Justo cuando pensé que tenía las respuestas.....Native son - Hijo nativo
I've seen many moons through these wrinkled eyes.....
He visto muchas lunas a través de estos ojos arrugados.....No one makes it right - Nadie lo hace correcto
Everything's been said, A hundred times Everything's been said, A hunderd times .....
Todo ha sido dicho, unas cien veces Todo ha sido dicho, unas cien veces .....Not Romeo not Juliet - No romeo, no julieta
This is story about a boy and girl.....
Esta es la historia sobre un chico y una chica.....One good reason - Una buena razón
I've got one hand on the door, One hand in my pocket, The world is on my shoulders,.....
Tengo una mano en la puerta Una mano en mi bolsillo El mundo está en mis hombros.....One night love affair - Una noche de amor
You're the silent type And you caught my eye But I never thought that I'd be touching you.....
Eres del tipo silencioso Y atrapaste mi mirada Pero nunca pensé que estaría tocandote.....Only the strong survive - Sólo los fuertes sobreviven
When the pressure's on and you're all alone.....
Cuando está la presión y estás completamente sola.....Oxygen - Oxígeno
My hands are shakin' - my heart skips a beat.....
Mis manos están temblando - mi corazón salta de un golpe.....Please forgive me - Por favor perdóname
Still feels like Our first night together Feels like the first kiss It's getting better baby.....
Aún parece Nuestra primera noche juntos Parece el primer beso Está mejorando nena.....Remember - Recuerdas
Pardon me, Have you got the time To let me say hello. Couldn't help but see.....
Perdona Tienes el tiempo De dejarme decirte hola? No podía dejar de ver.....Remembrance day - Día de la rememoración
For our king and our country and the promise of glory.....
Por nuestro Rey y nuestro país y las promesas de la gloria.....Run to you - Correr hacia tí
She says her love for me could never die.....
Ella dice que su amor hacia mí nunca morirá.....Somebody - Alguien
I bin lookin' for someone Between the fire and the flame We're all lookin' for somethin'.....
Estuve buscando a alguien Entre el fuego y la llama Todos buscamos algo.....Something to believe in - Algo en qué creer
It's funny what goes through your mind When you think of times you spent together.....
Es gracioso lo que pasa por tú mente Cuando piensas en momentos que pasamos juntos.....Sound the bugle - Toca el clarinete
Sound the bugle now play it just for me, As the seasons change remember how I used to be,.....
Toca el clarinete ahora tocalo solo para mi, asi como las estaciones cambian.....
Bryan Adams
Bryan Adams, OC (n. Bryan Guy Adams en Kingston, Ontario, Canadá, el 5 de noviembre de 1959), es un cantante, cantautor, músico y fotógrafo canadiense. Entre sus estilos musicales figura el rock.
Web: www.bryanadams.com
Fuente: es.wikipedia.org