All these days I've been the hard man.....
Todos estos dias he sido el hombre duro.....
If we think about it
We could talk about it.....
Sí pensamos en ellos, podemos hablarlo
Sí lo analizamos, sí nada perturba.....
I've got passion and a reason,
And I won't neglect my emotions,.....
Tengo pasión y una razón
Y no descuidaré mis emociones.....
Why don't you listen to me when I try to talk to you.....
Por qué no me escuchas cuando intento hablarte.....
What happened to me
oh it seems so long ago
the cuts run deep.....
Lo que me ocurrió
Oh me parece hace mucho tiempo
los cortes son profundos.....
I was waiting for you- just don't think I ever knew
I was out there all alone.....
Cuando estaba esperando por ti solo no pensé que
Jamás te conocería.....
Is it real?
We're always the same
We're almost alone now.....
¿Es real?
Siempre somos lo mismo
Estamos casi solos ahora.....
You're my distanced destination of choice.....
Tu eres mi distante destino de elegir.....
If you have time to waste
An open mind and a time to choose.....
Si tienes tiempo que perder
Una mente abierta y un tiempo para elegir.....
You lift me up to touch the sky
When there's a tear you are my eye.....
Me levante para tocar el cielo
Cuando hay una lágrima que son mis ojos.....
[Chorus:]
I've got the moves baby, you got the motion.....
[coro:]
Tengo los movimientos nene, tu tienes los movimientos.....
Leave me alone, it's nothing serious
i'll do it myself, it's got nothing to do with you.....
Dejame solo, no es nada serio
lo hare yo mismo, es nada para hacer contigo.....
I ceased to say what I feel
I didn't stop feeling, did I?.....
Me dejó de decir lo que siento
No dejé de sentir, ¿no?.....
I see you and me
Cruisin’ down the freeway in my AMG.....
Nos veo a nosotros
Cruzando la autopista en mi Mercedes.....
Yahoo! this is your celebration
Yahoo! this is your celebration.....
Yahoo! esta es su celebración
Yahoo! esta es su celebración.....
I think you wanna' come over, yeah I heard it through the grapevine.....
Creo que quiero, si me entere a travez de un pajarito.....
Her face is cracked from smiling,
All the fears that she’s been hiding,.....
Su rostro esta agrietado de sonreír
Todos los miedos que escondía.....
Celebrate good times, come on
Let's celebrate
Celebrate good times, come on
.....
Celebra veces bueno, vamos
Vamos a celebrar
Celebra veces bueno, vamos
.....
If I wasn't a celebrity
Would you be so nice to me?.....
Si no fuera una celebridad...
¿Serías tan buena conmigo?.....
Oh, make me over
I'm all I wanna be
A walking study
In demonology
.....
Oh, hazme más
Soy todo lo que quiero ser
Un estudio a pie
En demonología
.....