Letras traducidas de Chris De Burgh
A celebration - Una celebración
Don't worry darling, That's not forever in my eyes,.....
No te preocupes querida, no estará por siempre en mis ojos,.....A new star in the heaven tonight - Una nueva estrella en el cielo esta noche
Shadows darken and the day is done And I cannot believe that it's true and you are gone.....
Las sombras oscurecen y el día termina y no puedo creer que sea verdad y te hayas ido.....A night on the river - Una noche en el río
Naked and frozen at the side of a lake, If she was here I wouldn't hesitate,.....
Desnudo y helado al costado de un lago, pienso que vine y cometí mi gran error,.....A rainy night in paris - Una noche lluviosa en paris
It's a rainy night in Paris, And the harbour lights are low......
Es una noche lluviosa en París, y las luces del puerto están bajas,.....All the love I have inside - Todo el amor que tengo dentro
When I wake up in the morning she is there, With her sleepy smile and a long night of windy hair,.....
Cuando despierto en la mañana ella esta allí, con su sonrisa dormida y su pelo enredado,.....Another rainbow - Otro arco iris
Breaking bread and drinking wine, talking deep into the night,.....
Partiendo pan y bebiendo vino, hablando temas profundos en la noche,.....At the war memorial - En memoria de la guerra
Standing at the war memorial, children hand in hand,.....
Parado en el monumento a la guerra, niños tomados de la mano,.....Bal masqué - Baile de disfraces
So many hearts, so many years, so many people in this vale of tears,.....
Muchísimos corazones, muchísimos años, mucha gente en este valle de lágrimas,.....Blonde hair, blue jeans - Pelo rubio, jeans azules
Blonde hair, blue jeans, best thing I've ever seen,.....
Pelo rubio, jeans azules, lo mejor que yo haya visto,.....Borderline - Frontera
I'm standing in the station, I am waiting for a train, To take me to the border,.....
Estoy parado en la estación estoy esperando el tren que me lleve a la frontera.....Brazil - Brasil
Ooh, next time I see you, I'll be singing in Brazil,.....
Oh, la próxima vez que te vea, estaré cantando en Brasil,.....Brother John - Hermano Juan
Well Brother John went down to the garden On a long hot summer's day......
Bueno el hermano Juan fue al jardín en un largo y caluroso día de verano......By my side - A mi lado
It's all right I'm not lost, I've got a reading on the Southern Cross,.....
Está todo bien, no estoy perdido, estuve leyendo en la Cruz del sur,.....Carry me - Llévame
There is an answer, some day we will know,.....
Hay una respuesta, algún día la sabremos,.....Carry me (like a fire in your heart) - Llévame (como un fuego en tu corazón)
Carry me (like a fire in your heart) There is an answer, some day we will know,.....
Llévame (como un fuego en tu corazón) Hay una respuesta, algún día sabremos,.....Crusader - Defensor
"What do I do next?" said the Bishop to the Priest,.....
“Qué hago después?” le dijo el obispo al cura,.....Crying and laughing - Llorando y riendo
Searchlights, rain on the road, Waiting for the airport limousine,.....
Reflectores, lluvia en el camino, esperando por la limousine del aeropuerto,.....Desperado - Forastero
Desperado, why don´t you come to your senses?.....
Forastero, ¿ por qué no recobras el sentido?.....Diamond in the dark - Diamante en la oscuridad
Is it real, what I feel, is it love,.....
¿Es esto real, lo que siento?,¿ es esto amor?.....Discovery - Descubrimiento
Lady love, go back to sleep, Dry the tears from your eyes,.....
Señorita amor, vuelve a dormir, seca las lágrimas de tus ojos,.....
