Letras traducidas de Dashboard Confessional
A plain morning - Una clara mañana
It's yet to be determined, But the air is thick, And my hope is feeling worn......
Es pronto para estar decidido, Pero el aire es espeso, Y mi esperanza se siente puesta......As lovers go - Como van los amantes
She said "ive gotta be honest, Youre wasteing your time if youre fishing round here.".....
Ella dijo, "debo ser honesta" Estás perdiendo el tiempo si andas pescando por aqui".....Awake - Despierto
Awake, through the years it takes to see you 'Til I almost lose my mind.....
Despierto, a través de los años necesitaba verte Hasta que casi pierdo el control.....Belle of the boulevard - La belleza del bulevar
Down in a local bar Out on the boulevard The sound of an old guitar.....
Abajo, en un bar local Afuera en el bulevar El sonido de una vieja guitarra.....Bend and not break - Doblar y no romper
I catalogue these steps now Decisive and intentioned. Precise and patterned.....
Catologo estos pasos ahora Decisivos e intencionados Precisos y estampados.....Ghost of a good thing - Fantasma de una buena cosa
I guess it’s luck, but it’s the same Hard luck, you’ve been trying to tame.....
Creo que es la suerte, pero es el mismo Mala suerte, que ha estado tratando de domar.....Little bombs - Pequeñas bombas
How can you ask for forgiveness,.....
¿Como puedes pedir disculpas?.....Screaming infidelities - Gritando infidelidades
I'm missing your bed I never sleep.....
Estoy extrañando tu cama, Donde nunca dormi,.....So imposible - Tan imposible
So she says "everyone's going to the party, Won't you come if I come.....
Así, ella dice "todo el mundo va a ir a la fiesta, No vas a venir si voy.....The best deceptions - Los mejores engaños
I heard about your trip. I heard about your souvenirs......
Escuche de tu viaje. Escuche de tus recuerdos......The shade of poison trees - La sombra de los arboles envenenados
If you knew, What I know, Would you try? Before your time Has run on you.....
Si tu sabes, Que yo se, ¿Lo intentarías?, Antes de tu tiempo Has estado corriendo de ti.....These bones - Estos huesos
Lay my bones At the feet of the ministry I need the guilt and the company.....
En contra de mis huesos Y a los pies del ministerio Yo necesito la culpa y la empresa.....Vindicated - Justificado
Hope dangles on a string Like slow spinning redemption Winding in and winding out.....
La esperanza pende de un hilo Como una redención hilada lentamente Sinuosa y serpenteante.....Where there´s gold - Donde hay oro
Step on the stage The lights, the praise, The curtain calls and the big parade.....
Pasos en el escenario Las luces, los elogios, Las cortinas llaman y la gran presentación.....
Dashboard Confessional
Dashboard Confessional es un grupo de música de origen estadounidense, liderado por el músico-compositor y guitarrista Chris Carrabba originario de Boca Raton, Florida. Ganaron el premio de MTV2 en los Video Music Awards de 2002 por su canción Screaming Infidelities y participaron en la banda sonora de Jennifer's Body con su canción Finishing School.
Web: www.allmusic.com
Fuente: es.wikipedia.org