Letras traducidas de Depeche Mode
A pain that im used to - Un dolor al que estoy acostumbrado
I'm not sure What I'm looking for anymore I just know That I'm harder to console.....
Ya no estoy seguro De lo que estoy buscando Solo se Que me es más difícil consolarme.....A question of lust - Cuestión de lujuria
FRAGILE LIKE A BABY IN YOUR ARMS BE GENTLE WITH ME I´D NEVER WILLINGLY DO YOU HARM.....
FRáGIL COMO UN BEBé EN TUS BRAZOS TRáTAME CON CARIñO YO NUNCA ESTARíA DISPUESTO A HERIRTE.....A question of time - Una cuestión de tiempo
Ive got to get to you first Before they do Its just a question of time.....
Tengo que llegar primero Antes que ellos Es sólo una cuestión de tiempo.....Barrel of a gun - Cañon de arma
Do you mean this horny creep Set upon weary feet.....
Te refieres a este imbecil calenton Parado sobre pies agotados.....Behind the wheel - Detrás de la rueda
My little girl drive anywhere do what you want i donand't care tonight.....
Mi niña conducir en cualquier lugar haz lo que quieras i donand`t importa esta noche.....Black celebration - Celebración negra
Let's have a black celebration Black Celebration Tonight To celebrate the fact.....
Vamos a tener una celebración negra Celebración negra Esta noche Para celebrar el hecho.....Blasphemous rumours - Rumores blasfemos
Girl of sixteen, whole life ahead of her Slashed her wrists, bored with life.....
Chica de 16 años, la vida entera por delante. Se cortó las venas, aburrida de la vida......Boys say go! - Los chicos dicen, ve!
Boys say go! Boys say go! Boys say go!.....
Los chicos dicen corre! Los chicos dicen corre! Los chicos dicen corre!.....But not tonight - Pero no esta noche
Oh God, it's raining But I'm not complaining It's filling me up With new life.....
DIOS, ESTá LLOVIENDO PERO NO PUEDO QUEJARME ME ESTá LLENANDO DE UNA VIDA NUEVA .....Corrupt - Corromper
I could corrupt you in a heartbeat You think you’re so special Think you’re so sweet Wanna try it......
Podría corromperte con tan sólo un latido. ¿Crees que eres tan especial? .....Depeche mode - Inútil
Well it's about time It's beginning to hurt Time you made up your mind.....
Bueno, ya era tiempo Está comenzando a doler Hora de que te decidas.....Dreaming of me - Sueña conmigo
Light switch Man switch Film was broken only then All the night.....
Interruptor de luz Hombre interruptor La película se rompió entonces Toda la noche.....Everything counts - Todo cuenta
The handshake Seals the contract From the contract There's no turning back.....
el apreton de manos sella el contrato desde el contrato no hay vuelta atras.....Fly on the windscreen - Mosca en el parabrisas
Death is everywhere There are flies on the windscreen For a start Reminding us.....
La muerte esta en todas partes Hay moscas en el parabrisas Desde el inicio Rememorándonos.....Freestate - Estado libre
I can hear your soul crying Listen to your spirit sighing.....
Puedo escuchar tu alma llorando Escucho tu espíritu suspirando.....Ghost - Fantasma
I'm the ghost in your house Calling your name My memory lingers You'll never be the same.....
Soy un fantasma en tu casa Llamando tu nombre Mi memoria perdura Tù nunca seras la misma.....Here is the house - Aquí esta la casa
Here is the house Where it all happens Those tender moments Under this roof.....
Aquí esta la casa. Donde todo sucede. Esos tiernos momentos. Bajo este techo......Higher love - Amor supremo
I can taste more than feel This burning inside is so real.....
Puedo saborear más que sentir Este incendio adentro es tan real.....Hole to feed - Vacío que llenar
We are here We can love We share something I'm sure that you mean the world to me......
Estamos aquí, podemos amar, Compartimos algo. .....I feel you - Te siento
I feel you Your sun it shines I feel you Within my mind You take me there You take me where.....
Te siento Brilla tu sol Te siento En mi mente Me llevas allí Me llevas donde.....
Depeche Mode
Depeche Mode es una banda británica de música electrónica formada en Basildon, Essex, Reino Unido en 1980 por Vince Clarke y Andrew Fletcher, a los que se unieron Martin Gore y poco después David Gahan. Tras su álbum debut ''Speak & Spell'' en 1981, Clarke dejó el grupo y fue sustituido por Alan Wilder, quien permaneció hasta 1995. Desde entonces Gahan, Gore y Fletcher han continuado como trío.
Según el documental de Historia del Rock de la BBC "son los padres del rock electrónico"; está considerado uno de los mejores exponentes del género, siendo importantes precursores del uso del sintetizador como instrumento y del sampler como recurso musical, así como de la realización de videos musicales. Depeche Mode ha vendido más de 115 millones de álbumes, sumando el total de ventas de sus discos en todo el mundo, incluyendo sencillos, convirtiéndose en el más exitoso grupo de música electrónica en la historia. También fue elegido entre los 50 mejores grupos de música de todos los tiempos y uno de los 10 más influyentes.
Depeche Mode se convirtió en "la banda de rock electrónico más popular que el mundo ha conocido", según la revista Q, y "uno de los más grandes grupos de pop británico de todos los tiempos", de acuerdo al Sunday Telegraph.
Web: www.depechemode.com
Fuente: es.wikipedia.org