Letras traducidas de Dragonforce
A flame for freedom - La llama de la libertad
[chorus] One dream in all of us still shining, One star, the everlasting light,.....
[coro] Un sueño de todos nosotros sigue brillando, Una estrella, la luz eterna,.....Above the winter moonlight - Sobre la luz de la luna de invierno
En alas del fuego ardiente a través de los océanos lejanos.....
On wings of burning fire across the oceans far.....Black fire - Fuego negro
We come from Over the dark horizon sky With twisted tales of sacrifice.....
Venimos de Sobre el cielo oscuro horizonte Con cuentos retorcidos de sacrificio.....Black winter night - Negra noche de invierno
Day after day as I bodies slay And the sun becomes dark in the sky.....
Día tras día, mientras los cuerpos matan Y el sol se oscurece en el cielo.....Body breakdown - Cuerpo rompiendose
Silent screams and shattered dreams of what we left at seventeen.....
Gritos silenciosos y sueños rotos lo que nos dejó a los diecisiete.....Cry for eterny - Grita por la eternidad
Falling from the sky now the sign of the burning sun Into the face of the evil one.....
Cayendo del cielo, ahora el signo del sol ardiente En la cara del maligno.....Cry of the brave - Grito de los valientes
Since the darkness took our minds They burned our courage many died.....
Desde la oscuridad tomó nuestras mentes Quemaron nuestro valor muchos murieron.....Dawn over a new world - Amanecer sobre un nuevo mundo
In the darkness of the night in the shadows of the dawn.....
En la oscuridad de la noche, en las sombras del alba.....Disciples of babylon - Discipulos de babilonia
Can you imagine that it's all up to you Evil embrace of powers unnatural.....
¿Te imaginas que todo depende de ti? Maligno abrazo de poderes antinaturales.....E.p.m. [extreme power metal] - E.p.m. [extreme power metal]
In a lifetime of decay Sudden cry for yesterday,.....
En la vida de la decadencia Repentino grito de ayer,.....Evening star - Estrella de la tarde
We will sail on Forever on to the land of the evening star .....
Nosotros navegaremos por Siempre en la tierra de la estrella de la tarde .....Fields of despair - Campos de la desesperacion
Can you feel the pain inside sometimes in my mind?.....
¿Puedes sentir el dolor en el interior a veces en mi mente?.....Fury of the strom - Furia de la tormenta
We are riding for the battle field in force tonight Fury of the darkest evil cry for war.....
Nosotros estamos montados para el campo de batalla en fuerza Esta noche.....Heart of a dragon - Corazon de un dragon
Proud and so glorious standing before of us.....
Orgulloso y tan glorioso de pie ante nosotros.....Heartbreak armageddon - El corazon rompe el armagedon
Highway of emptiness outside the burning world,.....
Carretera de vacío fuera del mundo en llamas,.....Heroes of our time - Heroes de nuestro tiempo
Lost in a dream Finally it seems Emptiness and everlasting maddness.....
Perdido en un sueño Por último, parece El vacío y la eterna maddness.....Inside the winter storm - Dentro de la tormenta de invierno
Strangers they come with the rise of the sun, To escape from this madness forever,.....
Extraños que vienen con la salida del sol, Para escapar de esta locura por siempre,.....Lost souls in endless time - Almas perdidas en el tiempo sin fin
Spend all our lives On what we believe in Struggle day by day But never retrieving.....
Pase todas nuestras vidas En lo que creemos Lucha día a día Pero nunca recuperando.....My spirit will go on - Mi espiritu seguira
Life is a misery, don't know how it's come to be Death, the epitome of all of our days.....
La vida es una miseria, no se como lo llego a ser La muerte, el epitome de nuestros dias.....Once in a lifetime - Una vez en la vida
Dark clouds and thunderstorms in the fires and flames were born.....
Las nubes oscuras y tormentas eléctricas en el incendios y las llamas han nacido.....
Dragonforce
DragonForce es una banda de Extreme Power Metal formada en el año 1999, en Londres, Inglaterra y compuesta por músicos de China, Inglaterra, Escocia, Francia y Ucrania. Explotan el lado épico y fantástico del power metal agregándole un ritmo mucho más rápido, mezclado con sonidos de videojuegos y otros elementos poco usuales en las bandas occidentales.
Fuente: es.wikipedia.org