I am hunted by the future
Will the future be my past?.....
Estoy cazado por el futuro
¿Será el futuro mi pasado?.....
Basic instincts, social life
Paradoxes side by side.
Don't submit to stupid rules.....
Instintos básicos, vida social
Paradojas cara a cara.
No te sometas a reglas estúpidas.....
That's not the beginning of the end
That's the return to yourself
The return to innocence.....
Ese no es el principio del fin
Ese es el regreso a ti mismo
El regreso a la inocencia.....
Procedamus in pace
In nomine Christi, Amen
Cum angelis et pueris,.....
Procedamos en paz
En nombre de Cristo, Amén
En compañía de ángeles y niños,.....
We came out from the deep
to help and understand but not to kill.....
Salimos del abismo
para ayudar y entender, pero no para matar.....
Look into the others eyes, many frustrations.....
Mira en los ojos de los otros, muchas frustraciones.....
Long ago, for many years
White men came in the name of GOD.....
Hace mucho tiempo, durante muchos años
Los hombres blancos llegaron en nombre de DIOS.....
Je ne dors plus
Je suis folle, je m'abandonne
Je ne dors plus
Je suis a toi
In reverse mode.....
No puedo dormir más
Estoy loca, me abandono
No duermo
Soy tuya
En modo inverso.....
(Sanskrit Chant)
prasanna vadanaaM
saubhaagyadaaM bhaagyadaaM.....
(Canto Sánscrito)
Quién es el de cara sonriente
Otorgador de todas las fortunas.....
If you understand or if you don't
If you believe or if you doubt
There's a universal justice.....
Si entiendes como si no
Si crees como si dudas
Hay una justicia universal.....
In every colour there's the light
In every stone sleeps a crystal.....
En cada color hay luz
En cada piedra duerme un cristal.....
The Eyes of Truth
are always watching you.
(Mongolian Chant).....
Los Ojos de la Verdad
están siempre mirándote
(Canto Mongol).....
Closest approach to Earth
34,600,000 miles
Mean Distance from the Sun.....
Máxima aproximación a la Tierra
34.600.000 millas
Distancia Media desde el Sol.....
Take me back to the rivers of belief
Take me back to the rivers of belief
my friend
.....
Devuélveme a los ríos de la fe
Devuélveme a los ríos de la fe
mi amigo
.....
Life is a wheel of changes
But changes are life.....
La vida es una rueda de cambios
Pero los cambios son vida.....
Here's the Mirror
Behind there is a Screen
Turn around.....
Aquí está el espejo
Detrás hay una pantalla
Gira a tu alrededor.....
Good evening
This is the voice of Enigma
In the next hour
we will take you with us.....
Buenas Noches
Esta es la voz de Enigma
En la próxima hora
vamos a llevarte con nosotros.....
The first bowl on the earth
the second bowl on the sea
the third bowl on the rivers.....
La primera bola cayó en la tierra
La segunda en el mar
La tercera en los ríos.....
The first is the father
The second is the mother.....
El primero es el padre
La segunda es la madre.....
Smell your skin
Feel your breath
You on my side
I couldn't resist
.....
Huele tu piel
Siente tu respiración
Tu a mi lado
No podría resistir
.....