We take three steps forward and three steps back,.....
Damos tres pasos hacia adelante y tres pasos hacia atrás,.....
I can fool myself for a night
Goin' on.....
Puedo engañarme a mí mismo por una noche
Yendo.....
Two, one two three four
Ev'rybody's talking about.....
Dos, uno dos tres cuatro
Todos hablan sobre.....
I've been watching you from a distance
The distance sees through your disguise.....
Te he estado viendo desde una distancia
La distancia ve a través de tu disfraz.....
Don’t hurt me
Don’t haunt me
Gather up the lust in your soul.....
No me dañes
no me aceches.
reúne los deseos en tu alma.....
He could've tuned in, tuned in
But he tuned out.....
El podría poner punto final dentro, punto final dentro
Pero él puntualizó fuera.....
Wake in a sweat again
Another day’s been laid to waste
In my disgrace.....
Me despierto de nuevo en sudor
Comieza otro dia que malgastar
En mi desgracia.....
Gives you hell
I wake up every evening.....
Tengas tu infierno
Me despierto por la noche
Con una sonrisa en la cara.....
Will you walk me
To the edge again?
Shaking, lonely
And I am drinking again.....
¿Me llevarás
Al límite otra vez?
Temblando, solitario
Y estoy tomando otra vez.....
Givin the dog a bone
She take you down easy
Going down to her knees.....
Dando al perro un hueso
Ella te agarra abajo fácil
Bajando a las rodillas.....
Hey you, living for tomorrow
You sell your dreams for a pocket of change.....
Hey tú, viviendo para el mañana
Vendes tus sueños por un bolsillo de cambios.....
I used to make the light shine for you
The sun has left my sky.....
Solía protegerte del brillo del amanecer
El sol ha dejado mi cielo.....
Your sword's grown old and rusty
Underneath the rising sun.....
Tus espadas crecen viejas y rusticas
Quemadas debajo del sol creciente.....
Last night I lost my head.....
Ayer por la noche perdí mi cabeza.....
Let's get glam
Glam
Let's get glam
Glam.....
Vamos a hacerlo con Glamour
Glamour
Vamos a hacerlo con Glamour
Glamour.....
(are you ready)
if you ain’t got no money take your broke ass home u say
if you ain’t got no money take your broke ass home.....
(Estás listo)
Si no tienes dinero, llevate tu pobre trasero a casa
tu dices.....
I will rise now
And go about the city
In the streets
Broadways I seek.....
Me levantaré ahora
Recorreré la ciudad
Por las calles
Y por las plazas buscaré.....
Goodbye, old friend, my paranoia
We'll meet again someday
Life is running out.....
Adiós vieja amiga paranoia
Nos encontraremos algún día
La vida se esta acabando.....
I don't want to come back here, to this place......
No quiero volver aquí, a este lugar......
Scared of losing all the time
He wrote it in a letter
He was a friend of mine.....
Asustado de perder todo el tiempo
Lo escribió en una carta
Era un amigo mio.....