We can dance if we want to
We can leave your friends behind
Cause your friends don't dance.....
Podemos bailar si queremos
Podemos dejar a tus amigos atras
Porque tus amigos no bailan.....
This is a mans world.....
Este es un mundo de hombres, este es un mundo de hombres.....
Off with your head
Dance-dance 'till dead
Off-off with your head
Dance-dance 'till dead.....
Fuera tu cabeza
Baila-baila hasta morir
Fuera-fuera tu cabeza
Baila-baila hasta morir.....
It's astounding
Time is fleeting
Madness takes its toll
But listen closely
.....
Es asombroso
El tiempo es fugaz
La locura tiene su precio
Pero escucha con atenció
.....
Those schoolgirl days.....
Esos días de colegiala.....
I was feeling done in
Couldn't win
I'd only ever kissed before
(You mean she?
Uh huh)
.....
Me sentía tan fea
No podía atraer
Sólo había besado alguna vez
(¿o sea, ella?
Uh huh)
.....
Well, sometimes I go out by myself
And I look across the water
And I think of all the things.....
Bueno, algunas veces salgo sola
Y miro a través del agua
Y pienso en todas las cosas.....
Kiss today goodbye, the sweetness and the sorrow.
Wish me luck the same to you
But I can't regret what I did for love, what I did for love.....
Hoy beso de despedida,
La dulzura y el dolor.
Deseame suerte, lo mismo para tí,.....
Having my baby,
What a lovely way of saying
How much you love me.
Having my baby,.....
Teniendo a mi bebé,
Qué hermosa manera de decir
Cuánto me amas.
Teniendo a mi bebé,.....