When the night falls down
I wait for you
And you come around
And the world's alive.....
Cuando la noche cae
Espero por ti
Y tu vienes
Y el mundo vive.....
Nobody hurts me like you do
Nobody knows me as well as you.....
Nadie me hiere como tú lo haces
Nadie me conoce tan bien como tú.....
Heaven knows I've tried,.....
El cielo sabe que lo he intentado,.....
Your touch
Your taste
Your breath
Your face
Your hands
Your head
You´re sweet
Your love.....
Tu toque
Tu gusto
Tu aliento
Tu car
Tus manos
Tu cabeza
Eres dulce
Tu amor.....
That was solid chemistry that was there with you and me
That was still a long time come
.....
Era una química sólida la que había entre tú y yo
Ya ha pasado un largo tiempo
.....
I hold your hand in mine
I hold your hand and you're so lonely.....
Pongo tu mano sobre la mía
Pongo tu mano sobre la mía y estás tan sola.....
Oh no,
Here it is again
I need to know
When I will fall in decay
Something wrong.....
Oh no,
Está aquí otra vez
Necesito saber
Cuando decaeré
Algo erróneo .....
So now you take the stand
You want to hold your masters hand.....
Crees que tu alma es buena
Que has vivido en el paraíso.....
A hundred million miles from home
The only one left in the dark.....
Cien millones de millas lejos de casa
El único abandonado en la oscuridad.....
Everyday I sit here waiting
Everyday just seems so long.....
Todos los días me siento aquí esperando
Todos los días parecen muy largos.....
Complicate this world you wrapped for me.....
Complicado es este mundo que envuelves para mí.....
Ooh oh ooh, oh oh oh ooh
Ooh oh ooh, oh oh oh ooh
.....
Ooh oh ooh, oh oh oh ooh
Ooh oh ooh, oh oh oh ooh
.....
In this recognizable smell of cigarettes and perfume.....
Este reconocible olor a cigarrillos y perfume.....
Last time I was sober, man I felt bad.....
La última vez que estuve sobrio me sentí fatal.....
I've made up my mind and I will be leaving.
Leaving this cruel, dark world.....
He tomado mi decisión y voy a dejar ser.
Dejar este mundo cruel, oscuro.....
I was a heavy heart to carry
My beloved was weighed down.....
Yo era un corazón muy pesado para cargar
Mi amado se desplomó bajo el peso.....
Strange hands taking my wrist again
Somehow I'm still alone.....
Manos extrañas tomando mi muñeca otra vez
De alguna manera todavía estoy solo.....
The templars are back on the streets.....
Los templarios están de vuelta en las calles.....
I got your runaway smile in my piggybank baby.....
Tengo tu sonrisa galopante en mi alcancía, bebé.....
Ich halt mich wach - für dich
Wir schaffens nicht beide - Du weisst es nicht
Ich geb mich jetzt für Dich auf.....
Me mantengo despierto
Por ti
No podemos lograrlo los dos
Tu no lo sabes.....