Letras traducidas de Helloween
A tale that wasnt right - Un cuento que no estaba bien
Here I stand all alone Have my mind turned to stone Have my heart filled up with ice.....
Aquí estoy, completamente solo Con la mente fría Con el corazón lleno de hielo.....As long as I fall - Mientras me caigo
I close my eyes so I don't have to see.....
Cierro mis ojos así no tengo que ver.....Before the war - Antes de la guerra
Come take a look up to the constellations Take the book of god You will find your relations.....
Echemos un vistazo a las constelaciones Coge el libro de dios, Encontrarás las relaciones.....Dr stein - Dr stein
Once they killed his monster when it went into a trap.....
Una vez mataron a su monstruo cuando entró en una trampa.....Eagly fly free - Aguila, vula libre
People are in big confusion They don't like their constitutions.....
La gente sufre una gran confusión. No les gustan sus constituciones......Forever and one - Por siempre y aun mas
What can I do? Will I be getting through? Now that I must try to leave it all behind.....
¿Que puedo hacer? ¿Lo superaré? Ahora debo intentar dejarlo todo atras.....Future world - Mundo futuro
If you're out there all alone And you don't know where to go to Come and take a trip with me to future world .....
Si estás ahí fuera solo Y no sabes a dónde ir Ven de viaje conmigo al mundo futuro .....Halloween - Dia de brujas
Masquerade, masquerade, Grab your mask and don't be late Get out get out well disguised.....
Mascarada, mascarada, Agarra tu máscara y no llegues tarde Sal, sal bien disfrazado.....Hell was made in heaven - El infierno fue hecho en el paraiso
There was a time Eating your mind Eating your heart and your soul Down to the bone.....
Hubo un tiempo Comiendo tu mente Comiendo tu corazon y tu alma Devorando hasta el hueso.....How many tears - ¿Cuántas lágrimas
A lot of things occur each day weand've got to live with on our way.....
Un montón de cosas ocurren todos los días weand`ve tiene que vivir con el en el camino.....I want out - Quiero salir
From our lives beginning on We are pushed in little forms.....
Desde el comienzo de nuestras vidas Somos empujados en pequeñas maneras.....In the middle of a heartbeat - En el medio de un latido del corazon
Tell me pretty girl, do You know how I am? Have you ever seen me As your friend?.....
Dime, muchachita ¿Sabes como soy? ¿Alguna ves me has visto Como tu amigo?.....Keeper of the seven keys - Guardian de las siete llaves
Make the people Hold each other's hands And fill their hearts with truth.....
Haz que la gente Se tome de las manos Y llenen su corazón con verdad.....Midnight Sun - Sol de Medianoche
Tried so hard to understand all of your feelings.....
Intentado tan difícil de entender todos sus sentimientos.....Mr. torture - Sr. tortura
Welcome to the torture chamber Said the sign above the entrance.....
Bienvenido a la cámara de la tortura Decía la señal sobre la entrada.....Ride the sky - Cabalga el cielo
Much too long I've been a prisoner here The hour has come to break out.....
Demasiado tiempo he sido un prisionero aquí Ha llegado la hora de salir.....Rise and fall - Ascenso y caida
Once a singer sang 'bout bullshit Everyone could see him fall.....
Una vez que un cantante canta sobre la mierda Todos le pueden ver caer.....Salvation - Salvación
Sent to a world cold as steel donand't know where else i have been.....
Enviado a un mundo frío como el acero donand`t sé dónde he estado.....The smile of the sun - La sonrisa del sol
No more feel, no more heal No more light meets my eyes.....
No mas sensaciones, no mas alivios No mas luz que que entre por mis ojos.....Twilight of the gods - Crepusculo de los dioses
[insania 20 14] We'we thrown away our former gods Controlling our day.....
[insania 20 14] Ignoramos a nuestros dioses antiguos Controlando nuestros días.....
Helloween
Helloween es un grupo alemán de Power metal originarios de Hamburgo, fundada en el año 1978 con su primer nombre de Gentry, cambiando a Helloween en 1983 por Kai Hansen y Piet Sielck.
Se le considera padre del Power metal, sin embargo, bandas anteriores realizaron temas considerados como los primeros del género como Rainbow con el tema Stargazer o Queen con el tema The Prophet's Song; aun así Helloween es considerado como un precursor importante del género.
Web: www.helloween.org
Fuente: es.wikipedia.org